Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we are pleased to accept the offer
मैं इस प्रस्ताव को स्वीकार करके प्रसन्न हूं
Laatste Update: 2021-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we are pleased to inform you
बस एक फोन कॉल दूर है
Laatste Update: 2020-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we are pleased to make your conditional offer letter
हमें महिंद्रा में आपको रोजगार की पेशकश करते हुए खुशी हो रही है
Laatste Update: 2024-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we are pleased to submit you quotation as a contractor for above mention project located at above address
हमें आपको उपर्युक्त परियोजना के लिए एक ठेकेदार के रूप में उद्धरण प्रस्तुत करने में प्रसन्नता हो रही है
Laatste Update: 2024-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in fact , a reputable dealer should be pleased to confirm the car ' s history to a potential buyer .
किसी विश्वसनीय डीलर को एक लेने वाले के सामने अपने गैराज की कार के इतिहास की पुष्टि करने में प्रसन्नता होनी चाहिए ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sbi pos: dear merchant, we are pleased to share that sbi has waived the mdr charges on all rupay debit card transactions till 31-12-2016- team sbi
एसबीआई pos: प्रिय व्यापारी, हम एसबीआई सभी रूपे डेबिट कार्ड लेन-देन पर 31-12-2016-टीम एसबीआई तक एमडीआर शुल्क माफ कर दी है कि साझा करने के लिए खुश हैं
Laatste Update: 2016-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you for writing to reliance commercial finance. if you are an existing customer of reliance commercial finance ltd., then we would request you to send email from your registered email id for quicker resolution and please ensure to share your loan account number. this is an automated response to confirm the receipt of your e mail. our team is working on your query and rest assured we are making every effort to respond as quickly as possible. please expect a response to your email within 72
रिलायंस कमर्शियल फाइनेंस को लिखने के लिए धन्यवाद। यदि आप रिलायंस कमर्शियल फाइनेंस लिमिटेड के मौजूदा ग्राहक हैं, तो हम आपसे त्वरित समाधान के लिए अपनी पंजीकृत ईमेल आईडी से ईमेल भेजने का अनुरोध करेंगे और कृपया अपना ऋण खाता संख्या साझा करना सुनिश्चित करें। यह आपके ईमेल की रसीद की पुष्टि करने के लिए एक स्वचालित प्रतिक्रिया है। हमारी टीम आपकी क्वेरी पर काम कर रही है और आश्वस्त रहें कि हम जल्द - से - जल्द जवाब देने की पूरी कोशिश कर रहे हैं। कृपया 72 के अंदर अपने ईमेल के जवाब की उम्मीद करें
Laatste Update: 2024-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
reference to your forwarded application for a job in our company, we are pleased to secure you as our employee to serve in our company. every appointed applicant are requested to respect other workers and regard them as brothers or sisters, in regards to race or religion and must desist from any unlawful practices. working days are 5 days a week. with monthly salary of 3200 us dollars. allowances: hazard/inconveniences allowance, 5% of basic salary. entertainment allowance 5% of basic salary.
हमारी कंपनी में नौकरी के लिए आपके अग्रेषित आवेदन का संदर्भ, हम आपको हमारी कंपनी में सेवा करने के लिए हमारे कर्मचारी के रूप में सुरक्षित करने के लिए खुश हैं। प्रत्येक नियुक्त आवेदक से अनुरोध किया जाता है कि वे अन्य कामगारों का सम्मान करें और उन्हें भाई या बहन के रूप में सम्मान दें, जाति या धर्म के संबंध में और किसी भी गैरकानूनी प्रथाओं से बाज आना चाहिए । कार्य दिवस सप्ताह में 5 दिन होते हैं। 3200 अमेरिकी डॉलर के मासिक वेतन के साथ। भत्ते: खतरा/असुविधाओं भत्ता, मूल वेतन का 5%। मनोरंजन भत्ता मूल वेतन का 5%।
Laatste Update: 2020-12-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: