Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we now consider the matter closed?
मामला बंद हुआ.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do consider the pros and cons .
आगा - पीछा का विचार जरूर कर लें ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we will consider this at greater length later .
इस बात पर हम बाद में अधिकर विस्तारपूर्वक विचार करेंगे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
consider the fire that you strike .
फिर क्या तुमने उस आग को देखा जिसे तुम सुलगाते हो ?
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hope you will consider my application
मुझे आशा है कि आप मेरे आवेदन पर विचार करेंगे
Laatste Update: 2022-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
consider the water that you drink .
तो क्या तुमने पानी पर भी नज़र डाली जो पीते हो
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
consider the scope of public relations
सार्वजनिक संबंध के दायरे पर विचार
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siddhartha agreed to consider the proposals .
सिद्धार्थ प्रस्तावों पर विचार करने के सहमत हुए ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but i push you to consider the option of
लेकिन मैं फिर आपको कहता हूँ
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please consider the claims on customs duty .
सीमा शुल्क अदयागी दावों पर विचार करें ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
branch nearest to the permanent residence of student will consider the lo
छात्र के स्थायी निवास के निकटतम शाखा द्वारा ऋण पर विचार किया जाएगा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but if you really love me, i will consider this
अगर तुम सच में मुझसे प्यार करते हो
Laatste Update: 2024-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
has anybody bothered to consider the results of this .
क्या किसी ने इसके परिणामों पर सोचने की भी तकलीफ गवारा की है ?
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
here we will consider trekking as our objective and try to cover all its aspects .
यहां पर हम केवल मनोरंजन के लिए ट्रैकिंग को ही अपना उद्देश्य मानकर चलेंगे और उसी में हर बात का समावेश करने का प्रयास करेंगे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i consider the bills to be an open challenge to us .
मेरे विचार से विधेयक हमारे लिए एक खुली चुनौती है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he too had been hard put to consider the meaning of his name .
उसके नाम के अर्थ को लेकर काफी सोचने की जरूरत थी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it should also consider the effect of absenteeism and labour turnover .
इसमें अनुपस्थिति और श्रम की उत्पादकता पर भी दिया जाना चाहिए ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
consider the extreme case of the satnamis of chhattisgarh in madhya pradesh .
इस संदर्भ में मध्यप्रदेश छत्तीसगढ़ से सतनामियों के उदाहरण विचारणीय है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
remember ye not the former things, neither consider the things of old.
अब बीती हुई घटनाओं का स्मरण मत करो, न प्राचीनकाल की बातों पर मन लगाओ।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my humble request to you that, kindly consider the same, oblige thereby.
इसलिए मैं आपसे विनम्रतापूर्वक अनुरोध करता हूं कि कृपया विचार करें।
Laatste Update: 2024-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: