Je was op zoek naar: we will revert shortly (Engels - Hindi)

we will revert shortly
reverting shortly

we will revert to you shortly
हम जल्द ही आपके पास वापस आ जाएंगे

i will revert you shortly
मैं आपको जल्द ही वापस कर दूंगा

we will check and revert back to you shortly
mein app ko check kar kbaata hi

we will revert you back soon
आपको जल्द ही वापस कर देंगे

i will revert
मैं तुम्हें वापस asap वापस कर देंगे

we will be send you very shortly
हम आपको बहुत जल्द भेज देंगे

i will revert asap
मैं तुम्हें वापस asap वापस

we will call you shortly when possible
हम जल्द ही आपको कॉल करेंगे

under maintenance! we will back shortly
रखरखाव के तहत! हम कल वापस आएंगे

i will revert back asap
আমি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আপনাকে ফিরিয়ে দেব

we will ease the punishment a little , but you will revert .
हम थोड़े दिन के लिए अज़ाब को टाल देते हैं मगर हम जानते हैं तुम ज़रूर फिर कुफ्र करोगे

plz drop a msg i will revert you soon
मैं आपको जल्द ही वापस कर दूंगा

we will call you back shortly to take your credit card application request forward
आपके क्रेडिट कार्ड एप्लिकेशन अनुरोध को आगे बढ़ाने के लिए हम आपको जल्द ही वापस बुलाएंगे

we shall indeed remove the penalty for a while , truly ye will revert .
" हम यातना थोड़ा हटा देते है तो तुम पुनः फिर जाते हो ।

we will literally not only revert to barbarism but revert to social institutions like slavery .
हम सचमुच बर्बरता ही नहीं लौट जाएगा लेकिन गुलामी जैसी सामाजिक संस्थाओं को वापस .

these would be reflected in the ninth plan document , which we will finalize shortly .
नौवीं योजना में , जिसके दस्तावेज को शीघ्र ही अंतिम रूप दिया जाएगा , इन कार्य - योजनाओं को स्पष्ट रूप से देखा जा सकेगा ।

god originates creation , and then will revert it , then you will go back to him .
ख़ुदा ही ने मख़लूकात को पहली बार पैदा किया फिर वही दुबारा फिर तुम सब लोग उसी की तरफ लौटाए जाओगे

all that he claims will revert to us , and he will come before us all alone .
औऱ जो कुछ वह बताता है उसके वारिस हम होंगे और वह अकेला ही हमारे पास आएगा