Je was op zoek naar: we won't spare you (Engels - Hindi)

we won't.
हम नहीं होगा।

we won't call.
hum call nahi karenge

no, we won't!
नहीं, हम नहीं होगा!

we won't call ok
समझ गए यार कि तुम्हारे पापा गए हैं प्रॉब्लम हो जाएगा

we won't make it.
[चिल्ला]

leave me, i won't spare him.
मुझे छोड़ दो, मैं उसे नहीं छोडूंगा।

we won't talk anymore
हम अब और बात नहीं करेंगे

and we won't either!
और हम भी नहीं!

- we won't get crushed.
- हम कुचल नहीं मिल जाएगा.

we won't stand for this
हम यह नहीं सहेंगे

we won't be able to come.
kal hum nahi aa payenge office me

i would not spare you
मैं तुम्हें नहीं छोड़ूंगा

we won't be throwing the ball
क्या मैं गांव पैदल जा रहा हूंगा

i would not spare you
मैं तुम्हें नहीं छोडूंगा

i'll not spare you alive!
मैं तुम्हें जिंदा नहीं छोड़ूँगा.

we fight we won't be apart
हम लड़ेंगे हम अलग नहीं होंगे

but we won't be able to do that.
लेकिन हम ऐसा नहीं कर पाएंगे

we won't be able to call that way na
मैं आज आपको कॉल नहीं कर पाऊंगा

i promise we won't keep her very long.
मैं वादा करता हूं हम उसे बहुत देर नहीं रखेंगे.

if i don't text first we won't talk
अगर मैं पहले पाठ नहीं करता तो हम बात नहीं करते