Je was op zoek naar: what of these roads leads to agra (Engels - Hindi)

what of these girls will come
what is better health or wealth

all road leads to home
all road leads to home

all roads lead to delhi
सभी सड़कें दिल्ली तक जाती हैं

this road leads to the fire.
यह सड़क आगरा को जाती हे

whether either of these two leads to the same benefit for people who are critically ill is not known.
क्या इन दोनों में से कोई एक गंभीर रूप से बीमार लोगों को समान लाभ प्रदान करता है, ज्ञात नहीं है।

difficult roads lead to beautiful destination
मुश्किल सड़कों सुंदर गंतव्य के लिए नेतृत्व

which road leads to santa's home
मैं ज्यादा नहीं कहता, लेकिन मैं बहुत कुछ सुनता हूं

neither of these facts lead to a man ' s love for a woman .
किसी आदमी के किसी औरत को प्यार करने की यह कोई वजह नहीं होती है .

the advantages , both from the economic and the security point of view of these roads , are obvious .
आर्थिक दृष्टि से तथा सुरक्षा की दृष्टि से भी इन दो सडकों के लाभ स्पष्ट हैं ।

from his own experience he divined that all roads lead to the same goal .
इस प्रकार अपने अनुभव से उन्होंने जाना कि सभी मार्ग एक ही लक्ष्य तक पहुंचाते हैं ।

of many ages of mass inovation - - but all of these things tend to lead to a little bit of a bubble . and
जन inovation - के कई युगों लेकिन इन बातों के सभी का एक बुलबुला का एक छोटा सा करने के लिए नेतृत्व करने के लिए करते हैं । और

the obstruction of water on the road lead to traffic jam .
रोड पर जल - जमाव के कारण सुचारु ट्रैफिक में बाधा आ गई है ।

it is important to diagnose and treat these conditions as early as possible . some of these may lead to more serious / life threatening complications .
यह महत्वपूर्ण है कि इन रोगों की शीघ्रता - शीघ्र जांच - परख कर उनका इलाज किया जाए क्योंकि इनमें से कुछेक जटिलताएं अधिक जानलेवा हो सकती है ।

by the description it is clear that soul is pure but thoughts , senses and body can have ugly traits and combination of these three can lead to transfer of these distortions can affect the others also .
इस विवरण से स्पष्ट हो जाता है कि आत्मा तो निर्विकार है # 44 ; किंतु मन # 44 ; इंद्रिय और शरीर में विकृति हो सकती है और इन तीनों के परस्पर सापेक्ष्य होने के कारण एक का विकार दूसरे को प्रभावित कर सकता है ।

when all ' s said and done , all roads lead to the same end . so it ' s not so much which road you take , as how you take it .
जब सब कहा और किया जा चुका हो , तो सभी रास्ते एक ही मंजिल पर समाप्त होते हैं । अतः आप कौनसी राह लेते हैं इससे ज्यादा महत्वपूर्ण है कि आप कैसे उस पर सफर करते हैं ।

but it happened that after walking for a long time through sand , and rocks , and snow , the little prince at last came upon a road . and all roads lead to the abodes of men .
मगर एक बार कुछ ऐसा हुआ कि मरुभूमियाँ , चट्टानें और बर्फ पार करके , बहुत समय तक चलने के बाद छोटे राजकुमार ने एक रास्ता ढूँढ़ निकाला ; और रास्ते तो सारे के सारे मनुष्यों की दिशा में ही जाते हैं ।

eye emergencies include cuts , scratches , objects in the eye , burns , chemical exposure , and injuries with blunt objects . since the eye is easily damaged , any of these conditions can lead to vision loss if left untreated .
आंख की आपात स्थिति में कटना , खरोंच , आंखों में कोई चीज़ घुसना , जलना , रसायन से संपर्क , एवं भोथरी वस्तुओं से चोट शामिल हैं । चूकि आंख आसानी से क्षतिग्रस्त हो सकती है , इनमें से कोई भी स्थिति यदि अनुपचारित रहे तो दृष्टि की हानि का कारण बन सकती है ।