Je was op zoek naar: when a woman is silent , listen her very careful (Engels - Hindi)

when a woman is possessed , her behaviour becomes abnormal .
जब किसी - स्त्री पर भूत सवार होता है तो उसका व्यवहार असामान्य हो जाता है ।

a woman is a slave to her passion, hephaistion.
एक औरत अपने जुनून, hephaistion के लिए एक गुलाम है.

a woman is wearing a cloth
तुम क्या कर रहे हो

if a woman is breastfeeding , her diet should include extra food and drink .
यदि कोई महिला स्तन पान कराती है तो उसके भोजन में अतिरिक्त खाद्य और पीने की व्यवस्था होनी चाहिए ।

the time when a woman stops having menstrual periods .
औरत में रजोनिवृत्ति का नहीं होना ।

for example, a woman is supposed to kneel down for a man.
उदाहरण के लिए, ऐसा माना जाता है कि एक महिला को पुरुष के सामने झुक कर रहना चाहिए.

if a woman is an art then i am a student of science.
महिला अगर कला है तो मैं विज्ञान का छात्र।

a woman is to be loved not understood that is the first understanding
एक महिला को प्यार किया जाना चाहिए, समझ में नहीं आता

"man, who is born of a woman, is of few days, and full of trouble.
मनुष्य जो स्त्री से उत्मन्न होता है, वह थेड़े दिनों का और दुख से भरा रहता है।

but a woman is not allowed to go to a male doctor when she is ill .
मगर किसी औरत को बीमार पड़ेने पर मर्द चिकित्सक के पास जाने का हक नहीं है .

a woman is expected to avoid close contact with her husband ' s father , uncles , and elder brothers .
स्त्री से अपेक्षा की जाती है कि वह अपने पति के पिता , चाचाओं , मामाओं , फूफाओं तथा बड़े भाइयों के निकट संपर्क से बचें ।

once the buddha was on his way to shravasti when a woman , kisa gautami , brought to him a dead child .
एक बार गौतम बुद्ध श्रावस्ती की ओर जा रहे थे ।

binoy said , gora , i can assure you , love for a woman is one way to arouse the whole nature of a man .
विनय बोला , गोरा , मैं तुम्हें निश्चयपूर्वक कहता हूँ , मनुष्य की समूची प्रकृति को पल - भर में जगा देने का उपाय यह प्रेम ही है ।

"also when a woman vows a vow to yahweh, and binds herself by a bond, being in her father's house, in her youth,
और जब कोई स्त्री अपनी कुंवारी अवस्था में, अपने पिता के घर से रहते हुए, यहोवा की मन्नत माने, वा अपने को वाचा से बान्धे,

"when a man or a woman has bright spots in the skin of the body, even white bright spots;
फिर यदि किसी पुरूष वा स्त्री के चर्म में उजले फूल हों,

if any woman is known to be in the family way at the time when a serpent is dreamt of , it is believed that a male child would be born to her .
यदि स्वप्न में सर्प देखने वाली स्त्री उस समय गर्भवती होती है , तो यह विश्वास किया जाता है कि उसके पुत्र पैदा होगा ।

a poor woman is in double trouble ; first for being poor , and second for being a woman .
एक गरीब औरत दुहरी मार झेलती है पहली तो इसलिए कि वह गरीब है और दूसरी इसलिए कि वह औरत है ।

"how did that help you?" "it was all-important. when a woman thinks that her house is on fire, her instinct is at once to rush to the thing which she values most.
"है कि आप कैसे मदद किया था?" "यह सब जरूरी था. जब एक औरत सोचती है कि उसके घर पर है आग, उसकी वृत्ति से कम एक बार है करने के लिए भीड़ बात जो वह सबसे अधिक महत्व देता है. यह एक बिल्कुल जोरदार आवेग है, और मैं एक बार से अधिक का लाभ ले लिया है यह.

even though a woman is considered the weaker vassal , it is the male who is far more vulnerable to most diseases and defects almost all except those which are chiefly glandular or which are peculiar to females .
स्त्री को कमजोर कहा जाता है , परंतु स्त्री की अपेक्षा पुरुष ही अधिकांश रोगों की चपेट में आसानी से आ जाता है . उसे अनेक दोषों के कारण भी कष्ट उठाना पड़ता है . अर्थात इनमें उन दोषों को सम्मिलित नहीं किया जाता है जो ग्रंथियों के कारण उत्पन्न होते हैं अथवा स्त्रियों को होने वाले विशिष्ट रोग हैं .