Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i don't know the name of the song
गाने का नाम मुझे नहीं पता
Laatste Update: 2024-04-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
did anyone know the name of this song
गाने का नाम किसी को पता है
Laatste Update: 2021-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if possible, i'd like to know the name of the author.
अगर हो सके तो में लेखक का नाम जानना चाहूंगी।
Laatste Update: 2019-07-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i know the names of the sons by the way.
मैं जिस तरह से बेटों के नाम पता है.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for i will proclaim the name of yahweh. ascribe greatness to our god!
मैं तो याहोवा नाम का प्रचार करूंगा। तुम अपने परमेश्वर की महिमा को मानो!
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will praise the name of god with a song, and will magnify him with thanksgiving.
मैं गीत गाकर तेरे नाम की स्तुति करूंगा, और धन्यवाद करता हुआ तेरी बड़ाई करूंगा।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because i will publish the name of the lord: ascribe ye greatness unto our god.
मैं तो याहोवा नाम का प्रचार करूंगा। तुम अपने परमेश्वर की महिमा को मानो!
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the lord.
मैं तुझ को धन्यवादबलि चढ़ाऊंगा, और यहोवा से प्रार्थना करूंगा।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
who knows the name of the movie?
kisiko movie ka naam pata hai
Laatste Update: 2023-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4 sons, 3 wives. ok. i know the names of the sons by the way.
4 बेटों, 3 पत्नियों. ठीक है. मैं जिस तरह से बेटों के नाम पता है. कौशल्या ... नहीं, वह पत्नी है, कि मैं क्या मतलब था. कौशल्या, सुमित्रा और kaikeyi. और कौशल्या पुत्र राम था सुमित्रा के पुत्र लक्ष्मण था है kaikeyi पुत्र भरत था मैं बहुत प्रभावित हूँ! हाँ, और शत्रुघ्न मैं लक्ष्मण भाई जिसका अर्थ है वह हो सकता है, उह था लगता है सुमित्रा है बेटा. सीता राम की पत्नी थी सही है, और सीता मुझे यह भी पता है, सीता पिता जनक था. सीता कई नाम हैं, उनमें से केवल एक सीता की जा रही है. हाँ. जानकी! जानकी! जानकी भी. और vahish, vahish, उह ... मैं-एक नाटक देखा था - हाँ vaidehi?.
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
i will give thanks to yahweh according to his righteousness, and will sing praise to the name of yahweh most high.
मैं यहोवा के धर्म के अनुसार उसका धन्यवाद करूंगा, और परमप्रधान यहोवा के नाम का भजन गाऊंगा।।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will not be able to send my date of birth to the name of raveender for the date of 29-11-1985 h during 8.30am.
mujhe apna birth date se rashi naam janna h mera naam ravinder kumar h date brith 29-11-1985 h time 8.30am rewari harayana se hu
Laatste Update: 2017-10-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
bhan singh in his complaint has stated that he did not know the name of any persons out of the crowd but he can identify them if confronted
अपनी शिकायत में भान सिंह ने कहा है कि वह भीड़ में से किसी भी व्यक्ति का नाम नहीं जानता था , लेकिन अगर सामना हुआ तो वह उन्हें पहचान सकता है .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he knows the name of the grape , the temperature and everything .
उसे हर अंगूर का नाम , तापमान , और बाकी सब पता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for then i will purify the lips of the peoples, that they may all call on the name of yahweh, to serve him shoulder to shoulder.
और उस समय मैं देश- देश के लोगों से एक नई और शुद्ध भाषा बुलवाऊंगा, कि वे सब के सब यहोवा से प्रार्थना करें, और एक मन से कन्धे से कन्धा मिलाए हुए उसकी सेवा करें।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for i will take away the names of the baals out of her mouth, and they will no longer be mentioned by name.
क्योंकि भविष्य में मैं उसे बाल देवताओं के नाम न लेने दूंग; और न उनके नाम फिर स्मरण में रहेंगे।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for i will take away the names of baalim out of her mouth, and they shall no more be remembered by their name.
क्योंकि भविष्य में मैं उसे बाल देवताओं के नाम न लेने दूंग; और न उनके नाम फिर स्मरण में रहेंगे।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he asked me to let him know the maximum and the minimum strength of our army of peace , along with the names of the fighters .
उन्होंने मुझसे सत्याग्रहके अधिकसे अधिक और कमसे कम सैनिकोंके नाम मांगे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have been with you wherever you have gone, and have cut off all your enemies from before you. i will make you a name, like the name of the great ones who are in the earth.
और जहां कहीं तू आया और गया, वहां मैं तेरे संग रहा, और तेरे सब शत्रुओं को तेरे साम्हने से नष्ट किया है। अब मैं तेरे नाम को पृथ्वी के बड़े बड़े लोगों के नामो के समान बड़ा कर दूंगा।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tomorrow, by calling all the traders outside bhopal, i will know the situation in their area and ask them about the activity in their area.
फिलहाल मेरा क्षेत्र लाल जोन में और कंटेनमेंट क्षेत्र में आता है जैसे ही मेरे क्षेत्र का आवागमन शुरू होगा मैं अपने सभी महत्वपूर्ण साझेदारों से उसी दिन मुलाकात करूंगा
Laatste Update: 2020-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: