Je was op zoek naar: which side of me did you meet first (Engels - Hindi)

which side of me did you meet first
आप किस पक्ष से पहली बार मिले थे?

how did you meet komal for the first time
हम पहली बार कैसे मिले

how did you meet the teena for the first time
आप टीना के साथ क्या रिश्ता रखना चाहते हैं?

whom did you meet
आप किससे मिले

did you meet him?
क्या आप उससे मिले थे?

sit here side of me
क्या मुझे यहां बैठने की इज़ाजत है

did you meet salman khan
क्या आप सलमान खान से मिले?

did you meet sam today?
aaj saam me ham mile the

what did you meet your spouse
आप अपने जीवनसाथी से क्या मिले

where did you meet your spouse
आप अपने जीवसाथी से कहां मिले

tell me, did you call for some work?
क्या आपके पास कुछ काम होगा

where did you meet your spouse in answer
आप अपने जीवनसाथी से जवाब में कहां मिले? in answer

you didn't recognize me, did you?
तुम ने मुझे पहचाना नहीं, है ना?

when you first saw me did you think about me
जब आपने पहली बार मुझे देखा तो आपने मेरे बारे में सोचा था

hi said to me did you not abuse my brother yesterday
hi said to me you did not abuse my brother yesterday.

from following after me , did you disobey my order '
तो क्या तुमने मेरे हुक्म की नाफ़रमानी की

so that you did not follow me ? did you then disobey my order ?
तो क्या तुमने मेरे हुक्म की नाफ़रमानी की

when they found him on the other side of the sea, they asked him, "rabbi, when did you come here?"
और झील के पार उस से मिलकर कहा, हे रब्बी, तू यहां कब आया?

she raised her eyes to look directly at gora and said , did you expect it of me that i would consider a marriage according to brahmo principle as something improper ?
उसने गोरा के चेहरे की और आँखे उठाते हुए कहा , ' ब्राह्य विवाह को मैं अच्छा न समझूँ , आप क्या मुझसे यही आशा करते है ?