Je was op zoek naar: while she, learnt before (Engels - Hindi)

she learnt her lesson
we did not drink the water

she sang while she worked
उसने गाया कि उसने काम किया

while she had been dancing i was singing
जब वह नाच रही थी तो वह गा रहा था

she listens to songs while she works.
वह सुनती है

while she was thus preoccupied , lolita came into the room .
इसी समय ललिता कमरे में आई ।

while she was doing so , she was stopped by the police .
जब वह ऐसा कर रही थी तब उसे पुलिस द्वारा रोक दिया गया .

and she ' s still talking while she puts the car in park ,
और वो बातें करते करते कार पार्किंग गियर में डालती हैं ,

while she was living gargaram had married a second wife , purnima .
गर्गराम ने पहली पत्नी के जीते - जी ही पूर्णिमा से दूसरा विवाह कर लिया था ।

behold, while she yet talked with the king, nathan the prophet came in.
यों बतशेबा राजा से बातें कर ही रही थी, कि नातान नबी भी आ गया।

tha ledy slipped while she (chimb) the step correct tense
जब वह (चुम्बन) कदम सही था, तब थई अगुवाई फिसल गई

a bullet went through a wall, and my daughter was killed while she slept.
एक गोली, एक दीवार के माध्यम से चला गया और अपनी बेटी को वह सो गया था, जबकि मारे था.

rama ' s eyes had only enjoyed the charms of sita while she was in joy .
राम के नेत्रों ने सीता के सौन्दर्य का तभी पान किया था जब वे प्रफुल्ल रहा करतीं थीं ।

after a while she realized that the bear had again been left behind and flew back .
थोड़ी देर बाद जब उसे लगा कि भोलू तो फिर कहीं पीछे छूट गया है , वह पीछे को लौटी ।

after a while she gave birth to a son and this made her dislike her stepchildren even more .
कुछ दिनों के पश्चात उसके यहां भी एक पुत्र हुआ ।

my girlfriend doesn't like that i make another girl my friend while she is there.
meri girlf riend ko pasand nhi hai ke mai unke hote huwe kisi or ladki ko apni friend banau

he's out while she's home getting the mastodon smell out of the carpet.
does she?

she came early in 1906 , her heart heavy with sorrow , having successively lost her husband , son and daughter while she was still young .
1906 के आरंभ में जब वह आयी उसका हृदय शोक से भारी था ।

even while she was in poresh babu ' s house it was being said she had become a hindu by associating with me .
वह जब परेश बाबू के यहाँ थी तभी वह शोर मचने लगा था कि मेरे साथ रहकर वह हिन्दू हो गई है ।

in exchange for guarding the leopardess ' three cubs while she was away hunting , kadima was given a share of the kill for his supper .
कदीमू खरहे को तेंदुआ के तीन बच्चों की रखवाली करनी थी और इसके बदले में उसे तेंदुआ के किए हुए शिकार में से अपना हिस्सा मिलना था ।

my friend is so loquacious that when i am talking to her on the phone , i can put down the receive and finish some work and she does not realize while she is still talking .
मेरी सखी इतनी बातूनी है कि जब मैं उससे फोन पर बात करता हूँ तो मैं फोन को खुला रख अपना काम निपटा लेता हूँ और उसे अपनी बातों में कुछ मालूम ही नहीं चलता ।