Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
some people are not who they say they are
some people are not who they say they are
Laatste Update: 2021-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and here ' s who they are and here ' s their family and oh this is their first time in america .
और यहाँ है जो वे कर रहे हैं और यहाँ अपने परिवार है और ओह यह उनकी पहली बार अमेरिका में है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i should like to be enlightened who they are .
मैं यह जानना चाहूंगा कि वे कौन लोग हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
children like to be able to write their names , to label drawings or to write a story to go with a picture .
अक्सर चित्रांकन और पढ़ना प्रारंभ कर लेने के बाद ही बच्चे लिखना शुरु करते हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he thought that what they are saying and who they are
उसने सोचा कि वे क्या कह रहे थे और वे कौन थ
Laatste Update: 2023-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
people don't change they reveal who they are
लोगों को सिर्फ उन्हें प्यार करने के लिए बदलने की कोशिश मत करो
Laatste Update: 2021-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
know your customers and who they are will be immensely valuable .
अपने ग्राहकों को पता है और जो वे कर रहे हैं बेहद मूल्यवान हो जाएगा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
somthing you have to show people who they are really messing with
आपको कुछ ऐसे लोग दिखाना पड़ता है जो वे वाकई हिंदी के साथ गड़बड़ कर रहे हैं
Laatste Update: 2018-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
people love others not for who they are but for how they make them feel .
लोग दूसरों से प्रेम इसलिए नहीं करते कि वे कौन हैं , बल्कि इसलिए कि वे उनके साथ कैसा व्यवहार करते हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
somthing you have to show people who they are really messing with hindi meaning
आपको कुछ ऐसे लोग दिखाना पड़ता है जो वे वाकई हिंदी के साथ गड़बड़ कर रहे हैं
Laatste Update: 2018-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they will be condemned wherever they are and will be sized and done away with for good .
लानत के मारे जहाँ कहीं हत्थे चढ़े पकड़े गए और फिर बुरी तरह मार डाले गए
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
often , she wrote of her children and her sisters or her friends , but they are all clothed in a veil of lyric inconsequence , often explaining their names or romanticising their lives .
प्रायः पे अपने बच्चों पर , अपनी बहनों पर , अपने मित्रों पर लिखती रहती थी ; किंतु ये सब रचनाएं एक गीतात्मक निरर्थकता के पर्दे में लिपटी हुई हैं , प्रायः उनके नामों को समझती हुई हैं , उनके नामों को समझती हुई या उनके जीवन का रोमांसीकरण करती हुई ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thy lord knoweth best who strayeth from his way : he knoweth best who they are that receive his guidance .
जो लोग उसकी राह से बहके हुए हैं उनको ख़ुदा ही ख़ूब जानता है और वह तो हिदायत याफ्ता लोगों से भी ख़ूब वाक़िफ है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but it is well to remember that they are mere shadows cast by the imperial power and the responsibility for the backward condition of the states rests with that power which had deliberately kept them as they are and prevented their progress .
लेकिन याद रखना चाहिए कि ये साम्राज्यवादी ताकत की छाया मात्र हैं और इन रियासतों के पिछड़ेपन की वजह वह ताकत है , जिसने उन्हें ऐसी हालत में डाल रखा है और इनकी तरक्की को रोके रखा है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“ people love others not for who they are but for how they make them feel . ” - irwin federman
“ लोग दूसरों से प्रेम इसलिए नहीं करते कि वे कौन हैं , बल्कि इसलिए कि वे उनके साथ कैसा व्यवहार करते हैं । ” - इरविन फेडरमैन
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
in working for that object we have to recognise and take into account the facts as they are and remember that they may not all be permanent . 3 .
2 . इस ध्येय के लिए कार्य करते हुए हमें हकीकतो को उनके सही रूप में समझना और ग्रहण करना होगा और स्मरण रखना हागा कि वे सब स्थायी नही हो सकतीं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't try to change people make a realistic decision about where they fit in your life based on who they are, not on who you want them to be
लोगों को बदलने की कोशिश मत करो बस उनसे प्यार करो
Laatste Update: 2021-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
existing markets--well, the customers--well, they're know. we know who they are. they exist.
मौजूदा - ठीक है, ग्राहक - बाजारों में भी, वे कर रहे हैं। हम जानते हैं कि जो वे कर रहे हैं। वे मौजूद हैं। ग्राहक की जरूरत है - ठीक है, हम उन्हें पूछ सकता है-
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
don't try to change people.make a realistic decision about where they fit in your life based on who they are, who you want them to be.
लोगों को सिर्फ उन्हें प्यार करने के लिए बदलने की कोशिश मत करो
Laatste Update: 2020-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thou art worthy, o lord, to receive glory and honour and power: for thou hast created all things, and for thy pleasure they are and were created.
कि हमारे प्रभु, और परमेश्वर, तू ही महिमा, और आदर, और सामर्थ के योग्य है; क्योंकि तू ही ने सब वस्तुएं सृजीं और वे तेरी ही इच्छा से थी, और सृजी गईं।।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.