Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
can you manage it?
तुम यह कर पाओगे?
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"howjer manage it!
"howjer इसे संभाल! ?
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
let me blabber something, rahul will manage later.
कुछ तो बकना होगा, राहुल बाद में संभाल लेगा.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
one who owns something but does not manage it by himself .
जो किसी वस्तु का मालिक है , लेकिन स्वयं उसका प्रबन्धन नहीं करता ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she couldn ' t manage it even after three tries .
तीन बार असफल रही ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya i will manage each and everything that come across within our daily live
मैं प्रत्येक और सब कुछ है कि हमारे दैनिक जीवन में आ जाएगा का प्रबंधन करेगा
Laatste Update: 2022-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maybe my uncle will manage to persuade yassin to find a job for him?
शायद यासीन मियाँ चाचू की बात मान जाएँ ... और वह अयूब को कोई काम दे दें?
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the society formed a body to manage its affairs .
सोसाइटी ने अपने कार्यकलापों के लिए निकाय का गठन किया ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't know exactly, but i think i could manage it with four hundred frencs
मुझे ठीक से पता नहीं है, लेकिन मुझे लगता है कि मैं इसे चार सौ उन्माद के साथ प्रबंधित कर सकता था
Laatste Update: 2023-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can probably manage it all myself , but binoy will feel very hurt if you are not there as well .
मैं अकेली ही सब कर सकती हूँ , लेकिन तुम्हारे शामिल न होने से विनय को बड़ा दुःख होगा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the distributorship himself will manage the agency , with the help of his family member and one or two employees .
अपने परिवार जनों अथवा एक या दो कर्मचारियों की सहायता से वितरक स्वयं एजेंसी का प्रबंधन करेंगे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if your tenants ' organisation wants to have the right to manage , it must tell the council in writing .
अगर आप के किरायेदारों के संघटना को काम संभालने के अधिकार चाहिये तो उन्हें कौंसिल को लिख के देना पडेगा .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is a method through which a country tries to manage its affairs .
यह एक तरीका है जिसके जरिये देश अपने मामलों को निपटाता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
due to shortage of track suit in the market we are unable to send our child in the tracksuit this saturday .kindly co operate we will definitely manage it in the next saturday
बाजार में ट्रैक सूट की कमी के कारण हम अपने बच्चे को ट्रैक सूट में भेजने में असमर्थ हैं कृपया सहयोग करें हम अगले शनिवार को इसे निश्चित रूप से प्रबंधित करेंगे
Laatste Update: 2021-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
justice telang suggested an amendment that we recognise the need of reform in regard to child - marriage and widow - remarriage but we will manage it by ourselves .
न्यायमूर्ति तैलंग ने एक संशोधन का सुझाव दियाः हम लोग बाल विवाह और विधवा पुनर्विवाह पर सुधार चाहते हैं किन्तु इसकी व्यवस्था हम स्वयं करेंगे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he said , i would gladly come a hundred times to visit you ; i just cannot manage it while my prime minister is ill .
मि0 जिन्ना बोले : मैं आपसे मिलने के लिए सौ बार आने के लिए राजी हूं ; बात इतनी ही है कि मेरे प्रधानमंत्री के बीमार रहते मैं दिल्ली आने की स्थिति में नहीं हूं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in order to improve pan related services , the income tax department has authorized uti investor services ltd to set up and manage it pan service centers in all cities or towns
आयकर विभाग ने सुनिश्चित किया है कि पैन के लिए आवेदन करना सरल और सुविधाजनक प्रक्रिया है । पैन आवेदन को यूटीआई इन्वेस्टर सर्विसेज लिमिटेड ने विभिन्न शहरों में आईटी पैन सेवा केन्द्र का प्रबंधन करने का जिम्मा दिया है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
then there is the question of how the government will manage to collect the market rate payments and the penalty when people have failed to pay the development fee of rs 451 per sq metre per house since 1977 .
फिर यह सवाल भी उ ता है कि जब लगों ने 1977 से 451 रु . प्रति वर्ग मीटर विकास शुल्क नहीं दिया है तो सरकार किस तरह बाजार दर पर कीमत और जुर्माना वसूलेगी .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the organisation ' s decisions are made . if your tenants ' organisation wants to have the right to manage , it must tell the council in writing .
अगर आप के किरायेदारों के संघटना को काम संभालने के अधिकार चाहिये तो उन्हें कौंसिल को लिख के देना पडेगा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a firm can manage its cash flows by following certain basic rules of accounting in the manner as described below : -
कोई भी फर्म निम्नधलिखित विधि से लेखांकन के बुनियादी नियमों का पालन करके अपने नकद प्रवाहों का प्रबंधन कर सकती है : -
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: