Je was op zoek naar: within 15 minutes they will reach the shop (Engels - Hindi)

i call you back within 15 minutes
मैं 15 मिनट के भीतर आपको वापस कॉल करता हूं

he will reach the age.
यह बूढ़ा हो गया है.

they will reach tomorrow morning
वे कल सुबह पहुंचेंगे।

it takes 15 minutes for your armed forces to reach the white house.
यह अपने सशस्त्र बलों के लिए 15 मिनट लेता है व्हाइट हाउस तक पहुंचने के लिए.

text : in another 30 minutes they would reach the theory of relativity . and then ?
और 30 मिनट में तो ये रिलेटिविटी के सिद्धांत तक पहुँच जायेंगे . उसके बाद क्या ?

will all my blessings your poetry will reach the fame
मेरे आशीर्वाद से तुम्हारी कविता सामवेद के समान फलवती होगी ।

i will reach the office by 11 o'clock today.
mai aaj office 11 baje tak pahuchunga

this winter , i will take him to the mountain . he will reach the age .
इस सर्दी , मैं इसे पहाड़ पर ले जाऊंगा . यह बूढ़ा हो गया है .

but they are succeeded by a generation who neglect their devotional obligations and follow only earthly pleasures ; but they will reach the wrong road and meet destruction ,
फिर उनके पश्चात ऐसे बुरे लोग उनके उत्तराधिकारी हुए , जिन्होंने नमाज़ को गँवाया और मन की इच्छाओं के पीछे पड़े । अतः जल्द ही वे गुमराही से दोचार होंगा

they will do you no harm but annoyance ; and if they fight you they will only turn their backs , then no help will reach them .
ये लोग मामूली अज़ीयत के सिवा तुम्हें हरगिज़ ज़रर नहीं पहुंचा सकते और अगर तुमसे लड़ेंगे तो उन्हें तुम्हारी तरफ़ पीठ ही करनी होगी और फिर उनकी कहीं से मदद भी नहीं पहुंचेगी

while appearing for the test , the candidate has to carry the e - admit card print out , a calculator , a photo id , and reach the test centre at least 15 minutes before the start of the test .
टेस्ट के लिए बैठते वक्त परीक्षार्थी के पास ई - प्रवेश कार्ड का प्रिंट , एक फोटो पहचानपत्र होना चाहिए और टेस्ट के आरंभ होने के समय से 15 मिनट पहले टेस्ट सेंटर पर पहुंच जाना चाहिए ।

i wake up at 4:00 in the morning, i have gone to walk with my mother, i have come at 5:00 o'clock, i have read the quran fresh, i have read the quran, i have woken up at 7:00 after reading the quran, after that i have gone out, i have come from outside at 8:00 and then i have gone to the shop, after that i have breakfast and then made homework, i have seen mobile for 15 minutes, have eaten food at 12:30, then made homework for two hours, then sleep. i have gone to sleep, got up at 4:30 and did the housework, then i have gone out and came home at 6:00 and home.
main subah 4:00 baje utha hun mummy ke sath dalne gaya hun 5:00 baje aaya hun fresh hokar kuran padha hun quran padha hoon quran padh ke 7:00 baje utha hun uske bad bahar gaya hun bahar se 8:00 baje aaya hun aur aur fir dukaan per gaya hu uske bad nashta kiya hun aur fir homework banaya 15 minut mobile dekha hoon 12:30 mein khana khaya hun fir do ghanta homework banaya fir so gaya hoon so kar 4:30 mein utha hun aur ghar ka kam kiya hun fir bahar gaya hun aur ghar per 6:00 baje aaya hun aur homew