Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
education is the light of life
शिक्षा जीवन का प्रकाश है shiksha hi jivan ka lakshya hai
Laatste Update: 2020-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
education is the light to darkness.
education is the light to darkness
Laatste Update: 2023-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the potential within you is greater than the obstacles around you
यह होने में कभी देर नहीं लगती कि आप कौन थे
Laatste Update: 2020-09-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
you see the light is the invisible matter ,
ये प्रकाश अदृश्य पदार्थ है ,
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a smile is the light in the window of your soul
मुझे बस आपके होंठों का स्वाद चाहिए
Laatste Update: 2019-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
which of you is the demented .
कि तुममें दीवाना कौन है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
the shadow is the greatest teacher for how to come to the light
Laatste Update: 2021-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
drowning in you is the most beautiful thing
ऐसा कुछ भी नहीं है
Laatste Update: 2023-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is the light of the sun and the moon , everything is this light , the light of brahmam .
सूरज चन्द्र का एक ही उजियारा # 44 ; सब यहि पसरा ब्रह्म पसारा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
loving you is the second best thing i ever did
आपसे प्यार करना दूसरा सबसे अच्छा काम है जो मैंने कभी किया
Laatste Update: 2023-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
♪ and i saw her standing there a ' ♪ in the light a '
♪ और मैं उसे वहाँ खड़े देखा था एक ' ♪ प्रकाश में एक '
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a smile is the light in your window that tells others that there is a caring, sharing person inside.
a smile is the light in your window that tells others that there is a caring, sharing person inside.
Laatste Update: 2021-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and what i ' m going to ask you is , what is the
और क्या मैं आप से पूछना करने के लिए जा रहा हूँ है , क्या है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a person always disturb you is the person who always love you
एक ऐसा व्यक्ति जो आपको हमेशा परेशान करता है
Laatste Update: 2021-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
innovation is the light of my wife, noor. new inventions are the passion of my life. my technology.
ये नये प्रयोग मेरी बेग़म नूर का हक़ है । नये अविष्कार मेरे जीवन की साथ हैं । मेरी तकनीक । (अभिवादन) अनिल गुप्ता: सैदुल्लासाहिब भी चम्पारन, मोतिहारी के ही गजब के इंसान हैं, और आज भी, उम्र की इस दहलीज़ पर, साइकिल पर शहद बेच कर गुज़ारा करते हैं क्योंकि हम ये वाटर-पार्क वालों, झील वालों इत्यादि को ये समझा नहीं सके । और हम अग्निशमन विभाग के लोगों को ये समझा नहीं सके मुम्बई में, जहाँ कुछ साल पहले बाढ आयी थी, और लोगों को बीस बीस कि.मी. तक पानी में चल कर जाना पडा था, कि, देखिये, आपके अग्निशमन केंद्र में ये साइकिल होनी चाहिये, क्योंकि ये आपको उन गलियों मे ले जाएगी जहाँ आपकी बसें और बडे वाहन नहीं जा पाएँगे । तो हमने अभी तक इस समस्या को नहीं सुलझाया है कि कैसे इसे हम बचाव-कार्य के उपयुक्त बनायें, या फ़िर फेरी लगाने के लिये इस्तेमाल करें पूर्वी भारत की बाढों के दौरान, जब आपको चीज़ें पहुँचानी होती है, अलग अलग टापुओं पर, जहाँ लोग अटके पडे होते हैं । मगर इस अविष्कार में दम है: बिलकुल दम है । देखिये अप्पचन ने क्या किया है! अप्पचन, दुर्भाग्यवश, इस दुनिया में नहीं हैं, मगर अपना संदेश छोड कर गये हैं, एक शक्तिशाली संदेश अप्पचन: मैं रोज़ इस दुनिया को जगते हुए देखता हूँ । (संगीत)
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
and he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the devil, and satan, and bound him a thousand years,
और उस ने उस अजगर, अर्थात् पुराने सांप को, जो इब्लीस और शैतान है; पकड़ के हजार वर्ष के लिये बान्ध दिया।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the day i will stop loving you.. is the day i close my eyes forever hindi
आँखें हमेशा के लिए बंद हो जाती हैं - this is the day i close my eyes forever in hindi
Laatste Update: 2023-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
being ignored by someone whose attention means the word to you is the worst feeling .
नज़रअंदाज किये जाने पर खराब महसूस होना
Laatste Update: 2020-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
being ignored by someone who means the world to you is the worst feeling ever
किसी के द्वारा अब तक की सबसे बुरी भावना को नजरअंदाज किया जा रहा है
Laatste Update: 2024-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
falling in love with you is the second best thing in the world. finding you is the first.
आपके साथ प्यार में गिरने दुनिया की दूसरी सबसे अच्छी बात है। आपको ढूंढना सबसे पहले है
Laatste Update: 2018-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: