Je was op zoek naar: yes this all finish (Engels - Hindi)

is this all you have
आप जो हैं सो हैं

yes this is what i need
यह वही है जो मुझे अभी चाहिए

so what does this all mean?
तो क्या यह सब क्या मतलब?

but seen this all my story
मेरी कहानी tum roj dekhte ho maine dekha hai kafi time

is this all you've got?
हां.

i like this pic in this all pics
but i like this pic from the others

this all belongs to the iron bank.
यह सब आयरन बैंक के अंतर्गत आता है।

i don't like this all girls
मुझे यह सब लड़कियां पसंद नहीं हैं

they'll be doing this all day.
ये लोग सारा दिन यही करेंगे।

this all lines are hits all boys heart
यह सभी लाइनें सभी लड़कों के दिल को रुला देती है।

so, how's this all gonna work?
i'm okay.

fuck this all nonsense people in this world
बकवास इस बकवास

i wish i could learn to forget this all
काश मैं आपको भूलना सीख सकता

how to put this all together in a nice spreadsheet .
कैसे यह सब एक साथ एक अच्छा स्प्रेडशीट में डाल करने के लिए ।

as soon as i said this , all my resentment died down .
मेरे ऐसा कहते ही मेरे मन का सारा निष्फल क्रोध शान्त हो गया ।

your orders are to keep this all remains a secret.
अपने आदेश यह सब एक रहस्य बनी हुई है रखने के लिए कर रहे हैं.

yes this song is a completely understandable choice for this video
हां यह गीत इस वीडियो के लिए पूरी तरह से समझा जाने वाला विकल्प है

but is this all we want in an age of computer literacy ?
लेकिन क्या कंप्यूटर के इस युग में यह पर्याप्त है ?

we are all slaves of this all consuming operator of the universe .
हम सब विश्व के इस क्षयकारी परिचायक के दास हैं ।

yes this is true that i smiling but it does not mean i am fine
हां यह सच है कि मैं मुस्कुरा रही हूं लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि मैं ठीक हूं