Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
be what you are never show off be a good human being
Laatste Update: 2021-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
be a good human being first
पहले एक अच्छे इंसान बनो
Laatste Update: 2021-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
well, steve gray, you are a terrible human being.
खैर, स्टीव ग्रे, तुम एक भयानक इंसान हैं .
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are a good singer
आप एक अच्छे गायक हैं
Laatste Update: 2024-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
unfortunately you are a robot . a robot cannot reproduce like a human being .
दुर्भाग्य से तुम एक रोबट हो . . . और रोबट में मानव की तरह प्रजनन - शक्ति नहीं होती ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are just a human being like us , and we indeed consider you to be a liar .
और तुम तो हमारे ही ऐसे एक आदमी हो और हम लोग तो तुमको झूठा ही समझते हैं
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
you are already downloading the same file
आप डाउनलोड कड़ियों को ड्ऱॉप लक्ष्य में खींच कर ला सकते हैं .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
you are just a human being like us . so bring us a sign , should you be truthful . ’
तुम भी तो आख़िर हमारे ही ऐसे आदमी हो पस अगर तुम सच्चे हो तो कोई मौजिज़ा हमारे पास ला
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are only a human being like ourselves . show us a sign , if you are telling the truth . "
तुम भी तो आख़िर हमारे ही ऐसे आदमी हो पस अगर तुम सच्चे हो तो कोई मौजिज़ा हमारे पास ला
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you are already downloading the torrent % 1
आप डाउनलोड कड़ियों को ड्ऱॉप लक्ष्य में खींच कर ला सकते हैं .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
of jinn and human beings
जो पीछे हट जाता है जो लोगों के दिलों में वसवसे डाला करता है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
our endeavor would be to make the student a good human being and a useful member of the society .
हमारा प्रयास शिक्षार्थी को एक अच्छा मानव और समाज का एक उपयोगी सदस्य बनाना होगा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mauza is a magic , it happens on the hand of nabi or rasul and human being gets surprise by the magic
मौअजज़ा उस चमत्कार को कहते हैं जो किसी नबी या रसूल के हाथ पर हो और मानव शक्ति से परे हो जिस पर मानव बुद्धि आश्चर्यचकित हो जाए ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
but religion and the yoga of bhakti go farther ; they attribute to this being a personality and human relations with the human being .
पव धर्म और भक्तियोग इससे भी आगे जाते हैं , इनके मत से व्यक्तित्व तथा मनुष्य के साथ मानवीय सम्बन्ध इस चिन्मय पुरुष की विशेषताएं हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
who have an everlasting contact between god and human being , emerging inside of his writings in different forms .
मनुष्य और ईश्वर के बीच जो चिरस्थायी सम्पर्क है उनकी रचनाओ के अन्दर वह अलग अलग रूपों में उभर आता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
these stories with an interesting narrative and a subtle message stir the child ' s mind with natural case and help him in becoming a good human being .
इसमें कहानियों को रोचक बनाने के लिए एक बच्चे को कथानक बनाया गया है और उसके दिमाग में आने वाले सवालों का हल खोजा गया है । साथ ही यह भी समझाया गया है कि किस प्रकार वो एक अच्छा इंसान बन सकता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
navalram had assimilalted two principles in his life : fatalism is the spirit of the aryans and human being is free from bondages .
नवलराम ने दो सिद्धांत अपने जीवन का अंग बना लिये थेः ' भाग्यवाद आर्यों की मूल चेतना है ' , और ' मनुष्य सर्वथा बंधन मुक्त है ' ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you are a wise foreign investor you have by this time probably decided already to travel on eastwards where people live like human beings and cities do not look like vast slums .
यदि आप वाकई चतुर विदेशी निवेशक हैं , तो अब तक आपने पूर्व दिशा का रुख करना तय कर लिया होगा जहां लग इंसानों की तरह रहते हैं और शहर बड़ी ज्हुग्गी बस्ती जैसे नहीं दिखते .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
among his signs is that he created you from the earth , and you are now human beings dispersed everywhere .
और उस की निशानियों में ये भी है कि उसने तुमको मिट्टी से पैदा किया फिर यकायक तुम आदमी बनकर चलने फिरने लगे
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and among his signs is that he created you from dust , and therefore you are human beings spread in the earth .
और उस की निशानियों में ये भी है कि उसने तुमको मिट्टी से पैदा किया फिर यकायक तुम आदमी बनकर चलने फिरने लगे
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: