Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
how do most of the women in the world wash ?
दुनिया भर के ज्यादातर महिलाये कपड़े कैसे धोती हैं ?
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
most of the work of animal husbandry is done by women .
पशुपालन का अधिकांश काम स्त्रियां करती हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
most of the hindu festivals40 are celebrated by women and children only .
हिन्दुओं के अधिकतर त्योहार40 स्त्रियां और बच्चे मानते हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a course of action to be followed generally by most of the people .
ऐसी कार्य पद्धति जिसका अनुगमन सामान्य रुप से अधिकांश लोगों द्वारा किया जाए ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but to get it , they would have to it signed by one of the women .
पर उन्हें पाने के लिए , उन्हें किसी भी एक स्त्री से हस्ताक्षर ज़रूरी थे .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
generally similar set of method of accounting is followed by most of the organisation .
साधारणतः अधिकांश संस्थानों में समान प्रकार की लेखा विधि / पद्धति ही अपनाई जाती है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
most of the herbivores have canines ,
अधिकतर शाकाहारी जानवरों के पास चार ऐसे दांत होते है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mental health authorities have been set up in most of the states .
ज्यादातर राज्यों में मानसिक स्वास्थ्य प्राधिकरण बना दिए गए हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
most of the difficulties have been resolved
मुद्दा सुलझा लिया गया है
Laatste Update: 2021-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they have rendered most of the long hand notes in urdu incomprehensible and disjointed .
उन्होंने अधिकतर विवरण टूटी - फूटी और अस्पष्ट उर्दू में लिखे हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she was glad to have me too , because she lived alone most of the time .
दादी भी मुझे देखते ही खिल उठती थीं , क्योंकि ज्यादा वकत वह अकेली रहती थीं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all the oshas and most of the vratas are observed by women , whether married , unmarried or widowed .
विवाहिता , कुमारी या विधवा सभी स्त्रियां सारे ओषा तथा अधिकांश व्रतों को रखती हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in short, most of you have the mind of a goat.
लेकिन मैं आपके बेतुका भ्रम और आपके गरीब बुद्धि को माफ़ करता हूं।
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but the things we have in common set me apart from most of the people in my community ,
परंतु हम लोगों में जो कुछ भी समान है वह मुझे मेरे समुदाय के बहुत से अन्य लोगों से अलग बनाता है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
most of the educational institutions also have academic advising services .
अधिकांश शैक्षणिक संस्थानों में शैक्षिक सलाह सुविधा भी उपलब्ध होती है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
most of the countries in the world have adopted decimal coinage .
विश्व के अधिकांश देशों द्वारा दशमलव सिक्का प्रणाली अपना ली गई है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
while planning his own version of the ramayana , balarama seems to have followed , the deccan version of the original epic in sanskrit .
लगता है कि रामायण की रचना के समय मूल संस्कृत ग्रंथ के दक्षिणी पाठ को बलराम ने स्वीकार किया ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
most of the historians and anthropologists have not been able to determine their origin .
इसमें विश्वास करने के लिए केवल उनकी परस्पर वार्तालाप मात्र सुनने की आवश्यकता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if i liked your status on instagram 😅that means you have entertained me.
if i liked your status on instagram 😅that means you have entertained me.
Laatste Update: 2020-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if a new electrical appliance does not work properly or becomes faulty , first of all check that you have followed the instructions properly and that it is correctly installed and wired .
अगर आपको शंका है तो दुकान को फिन कीजिए ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: