Je was op zoek naar: you most welcame (Engels - Hindi)

you most welcome
आपका स्वागत है

you most welcome bro
आप सबसे स्वाआ

i trust you most.
मैं आप सबसे अधिक भरोसा है।

this song suits you most
यह गाना आपको सूट करता है

you most special beautiful pic
सबसे सुंदर तस्वीर

you most know because you have sent that
insan ki halat kharap ho sakti he, insan nehi

which things that is hurts you most
कौन सी चीज आपको सबसे ज्यादा चोट पहुंचाती है

happy birthday to you most amazing man ever
अब तक के सबसे आश्चर्यजनक आदमी को जन्मदिन की बधाई

smile so you most beautiful girl i saw today
मुस्कुराओ सबसे सुंदर लड़की जिसे मैंने आज देखा

so , some of you most likely were here two years ago
तो , निसःदेह आप में से कुछ लोग शायद दो साल पहले यहाँ थे

someone asked me who hurt you most . i say my own expectations
किसी ने मुझसे पूछा कि मेरी उम्मीदों पर आपको किसने चोट पहुंचाई?

which racial or ethnic groups do you most identify with?
आपका प्रमुख क्या है

for you most certainly give thanks well, but the other person is not built up.
तू तो भली भांति से धन्यवाद करता है, परन्तु दूसरे की उन्नति नहीं होती।

*1*2 is a number. you most likely do not need to translate this
1

don't think i am bad you most think i don't want to become your dad
मत सोचो कि मैं बुरा हूँ तुम सबसे ज्यादा सोचते हो कि मैं तुम्हारा पिता नहीं बनना चाहता

whatever you want to achieve agr usme fame and money ko side kar side jae so why u want to achieve you most stupendous goals
आप जो कुछ भी हासिल करना चाहते हैं उसमे प्रसिद्धि और पैसे को साइड कर साइड जाए तो आप सबसे शानदार लक्ष्य क्यों हासिल करना चाहते हैं

your lord is he who propels for you the ships at sea , that you may seek of his bounty . he is towards you most merciful .
तुम्हारा रब तो वह है जो तुम्हारे लिए समुद्र में नौका चलाता है , ताकि तुम उसका अनुग्रह तलाश करो । वह तुम्हारे हाल पर अत्यन्त दयावान है

i can assure you , most of them will remain fresh long after the time when the laboriously built towers of my beneficent deeds will crumble into oblivion .
मैं तुम्हें विश्वास दिलाता हूं कि जब तक मेहनत से बनाए गए मेरे रचनात्मक कार्यों के खंभे गुमनामी में टूट - टूटकर चूर नहीं हो जाएंगे तब तक काफी लंबे समय तक ये फूल ताजा रहेंगे ।

your lord is he that maketh the ship go smoothly for you through the sea , in order that ye may seek of his bounty . for he is unto you most merciful .
लोगों तुम्हारा परवरदिगार वह है जो तुम्हारे लिए समन्दर में जहाज़ों को चलाता है ताकि तुम उसके फज़ल व करम की तलाश करो इसमें शक़ नहीं कि वह तुम पर बड़ा मेहरबान है

he is the one who sends to his servant manifest signs , that he may lead you from the depths of darkness into the light and verily allah is to you most kind and merciful .
वही तो है जो अपने बन्दे पर वाज़ेए व रौशन आयतें नाज़िल करता है ताकि तुम लोगों को तारिक़ीयों से निकाल कर रौशनी में ले जाए और बेशक ख़ुदा तुम पर बड़ा मेहरबान और निहायत रहम वाला है