Je was op zoek naar: you should have done it yesterday (Engels - Hindi)

you should have come yesterday .
तुम्हे कल आना चाहिए था ।

you should have not come yesterday
कल नहीं आना चाहिए

you should have
aapko ko chahiye tha

you should have kept it secret .
तुम्हे इसे राज़ रखना चहिए था ।

you should have this.
आपको यह करना चाहिए था.

i wish you should have
काश तुम यहाँ होते

you should have told me.
tumhe mujhe batana chaiya tha

i wish he should have done it that day.
काश वह उस दिन ऐसा किया होता ।

i thought you have done it
मुझे लगा कि

you should have seen the film .
तुम्हें वह फ़िल्म देखनी चाहिए थी ।

i have done it
मैंने कर दिखाया

you should have listened to me .
तुम्हे मेरी बात सुन लेनी चाहिए थी ।

cooper, you should have control.
cooper, अब तुम्हे control करना चाहिए .

you should have informe me before
आपको पहले मुझे सूचित करना चाहिए था

you should have attended the meeting .
तुम्हे मीटिंग में आना चाहिए था ।

sorry for what i have done yesterday
कल मैंने जो कहा उसके लिए खेद है

- you should have killed the bastard.
- आप कमीने मार देना चाहिए.

didn't reach where you should have been
तुम्हे जहां पहुंचना चाहिए था वहां नहीं पहुंची

he deserved it, i'm sure, but still you should n't have done it.
वह इसी लायक था, मुझे यकीन है, लेकिन फिर भी तुमको यह नहीं करना चाहिए था.