Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you were called me yesterday
कल तुम मुझे बुलाया गया था
Laatste Update: 2020-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to which you were called.
करने के लिए आप जो कहा जाता था.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you were
शिवाजी साहसी थे
Laatste Update: 2021-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when was the last time you were called childish ?
आप को पिछली बार कब “ बचकाना” बुलाया गया था ?
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
other type were called speech .
अन्य भाषा शैलियां बोलियां कहलाईं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you were coming.
wah ane wala tha
Laatste Update: 2024-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the soldiers were called for defence .
रक्षा के लिए सैनिकों को बुलाया गया ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
such cells were called isolation cells .
ऐसी कोठरियों को तनहाई की कोठरियां कहा जाता था ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
other language styles were called quotes .
अन्य भाषा शैलियां बोलियां कहलाईं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
previously the entire basidiomycota were called basidiomycetes .
पहले पूरे बासिडियोमाइकोटा को ही बैसीडियोमाइसिटिज कहा करते थे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
performers were called backstage to get further instructions .
कलाकारों को अगली सूचनाओं के लिए नेपथ्य में बुलाया गया ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i called you but you were busy
अगर आप व्यस्त नहीं हैं तो अब मैं आपको कॉल कर सकता हूं
Laatste Update: 2022-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all the people of the area were called for medical examination .
क्षेत्र के सबी लोगों को स्वास्था परीक्षा के लिए बुलाया गया था ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the relatives of the murdered were called for the preliminary enquiry .
प्रारंभिक जांच के लिए मृत के सम्बन्धियों को बुलाया गया ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they were called white jews , although some of them were quite dark .
वे श्वेत यहूदी कहलाते थे यद्यपि उनमें से कुछ काफी श्याम वर्ण के थे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so the changes were called the morley - minto reforms of 1909 .
इस कारण इन सुधारों को मिन्टो मार्ले रिफार्म्स कहा गया ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when those who showed their identity cards were called, we panchganas
जिन्होंने अपना परिचय अपना पहचान पत्र दिखाते हुए दिया,
Laatste Update: 2021-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now, i want to start with a question: when was the last time you were called "childish"?
अब, मैं एक प्रश्न से शुरूआत करना चाहती हूँ: आप को पिछली बार कब "बचकाना" बुलाया गया था? मेरे जैसे बच्चों के लिए,
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
as for the wheels, they were called in my hearing, the whirling wheels.
मेरे सुनते हुए इन पहियों को चक्कर कहा गया, अर्थात् घूमनेवाले पहिये।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
experts from different parts of the country were called to impart training to them .
प्रशिक्षण के लिए भारत के विभिन्न हिस्सों से विशेषज्ञ बुलाये गये ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: