Je was op zoek naar: your body says to hell with your money (Engels - Hindi)

to hell with your political.
अपने राजनीतिक भाड़ में जाए!

to hell with you
दफा हो जाओ

to hell with her.
उसके साथ भाड़ में जाए।

to hell with the inspector.
निरीक्षक के साथ भाड़ में जाए।

to hell with kapil singh .
कपिल सिंह की ऐसी की तैसी ।

buy why do something that ' s their expertise with your money ?
खरीदने के कुछ है कि अपने पैसे के साथ अपनी विशेषज्ञता है क्यों करते हैं ?

if you have money, then all you will ask if not, then those people will ask you who love you, not with your money.
अगर आप के पास पैसे है तो सब आपको पूछेंगे अगर नहीं तो वो लोग आपको पूछेंगे जो आपसे प्यार करते है आपके पैसे से नहीं

it could be worth checking , before you part with your money , whether the business or person providing the service is a member of a trade association .
पैसा देने के पहले यह पता कर लेना अच्छा होगा कि सेवा प्रधान करने वाला व्यवसाय या व्यि किसी ट्रेड एसोसिएशन या व्यापार मंडल का सदस्य है या नहीं .

and say to the disbelievers , “ keep on with your works in your places ; we are carrying out ours . ”
और जो लोग ईमान नहीं लाते उनसे कहो कि तुम बजाए ख़ुद अमल करो हम भी कुछ करते हैं

but we will this day deliver you with your body that you may be a sign to those after you , and most surely the majority of the people are heedless to our communications .
तो हम आज तेरी रुह को तो नहीं तेरे बदन को बचाएँगें ताकि तू अपने बाद वालों के लिए इबरत का हो और इसमें तो शक़ नहीं कि तेरे लोग हमारी निशानियों से यक़ीनन बेख़बर हैं

we shall deliver you with your body this day , so that you may be a sign to those after you . indeed many people pay no heed to our signs !
" अतः आज हम तेरे शरीर को बचा लेगें , ताकि तू अपने बादवालों के लिए एक निशानी हो जाए । निश्चय ही , बहुत - से लोग हमारी निशानियों के प्रति असावधान ही रहते है । "

if you are already abroad , you should be able to carry on with your holiday and get home without any extra payments , although if your tour operator is not a member of abta or aito and does not hold an atol you may have to pay some expenses up front , and get your money back after you return .
अगर आप पहले ही विदेश चले गए हैं , तो यह संभव होना चाहिए कि आप अपनी छुट्टियाँ पूरि करें और बिना कोई अतिरिक्त दाम अदा किए , वापस घर लौट सकें , हालाँकि ऐसा हो सकता है कि आपकी सैर आयोजित करने वाला abta या aito का सदस्य नहीं है , तो आपको घर लौटने का पैसा पहले देना होगा पर आपको बाद में वह वापस हो जाएगा ।

say to those who disbelieve : " you will be defeated and gathered together to hell , and worst indeed is that place to rest . "
इनकार करनेवालों से कह दो , " शीघ्र ही तुम पराभूत होगे और जहन्नम की ओर हाँके जाओगं । और वह क्या ही बुरा ठिकाना है । "

and they shall not lie with the mighty that are fallen of the uncircumcised, which are gone down to hell with their weapons of war: and they have laid their swords under their heads, but their iniquities shall be upon their bones, though they were the terror of the mighty in the land of the living.
और उन गिरे हुए खतनाहीन शूरवीरों के संग वे पड़े न रहेंगे जो अपने अपने युद्ध के हथियार लिए हुए अधोलोक में उतर गए हैं, वहां उनकी तलवारें उनके सिरों के नीचे रखी हुई हैं, और उनके अधर्म के काम उनकी हडि्डयों में व्यापे हैं; क्योंकि जीवनलोक में उन से शूरवीरों को भी भय उपजता था।

and those who disbelieve shall be driven to hell in companies ; until , when they come to it , its doors shall be opened , and the keepers of it shall say to them : did not there come to you apostles from among you reciting to you the communications of your lord and warning you of the meeting of this day of yours ? they shall say : yea ! but the sentence of punishment was due against the unbelievers .
जिन लोगों ने इनकार किया , वे गिरोह के गिरोह जहन्नम की ओर ले जाए जाएँगे , यहाँ तक कि जब वे वहाँ पहुँचेगे तो उसके द्वार खोल दिए जाएँगे और उसके प्रहरी उनसे कहेंगे , " क्या तुम्हारे पास तुम्हीं में से रसूल नहीं आए थे जो तुम्हें तुम्हारे रब की आयतें सुनाते रहे हों और तुम्हें इस दिन की मुलाक़ात से सचेत करते रहे हों ? " वे कहेंगे , " क्यों नहीं । " किन्तु इनकार करनेवालों पर यातना की बात सत्यापित होकर रही