Je was op zoek naar: your talks always touching (Engels - Hindi)

it will always touching my heart
आपने हमेशा मेरे दिल को छुआ है।

i am dead for your talks
मैं तेरी बात के लिए मर चुका हूँ

' the sincerity and intensity of such emotions are however always touching .
किन्तु ऐसी भावनाओं की तीव्रता तथा ईमानदारी हमेशा मर्मस्पर्शी होती है ।

i have carefully gone through all your writings and listened to all your talks .
मैंने बहुत ही ध्यान से तुम्हारे सब लेख पढ़े और वार्तालाप सुने ।

sorry i am not interested with your talk
क्षमा करें मुझे कोई दिलचस्पी नहीं है यदि आप हैं तो इसे करें

and she said , “ but the thing i liked about your talk
फिर उसने कहा , “ पर मुझे एक बात तुम्हारे भाषण में अच्छी लगी

in the course of your talks with him you should speak firmly , but of course politely , about this general approach and about the dangers of anything being done which leads to conflict between the maharaja and his cabinet .
महाराजा के साथ होनेवाली आपकी बातचीत में आप मेरे इस दृष्टिकोण के बारे में दृढता से परन्तु नम्रता से बोलें और ऐसा कुछ करने के खतरों से भी उन्हें अवगत करे , जो महाराजा और उनके मंत्रि - मण्डल के बीच संघर्ष पैदा करे ।

thank you very much indeed for writing me your frank letter serial no . 22 after your talk with isobel lady cripps .
23 . स्टेफोर्ड क्रिप्स का पत्र सरदार को ता . 21 - 12 - 1946 इसोबेल लेडी क्रिप्स के साथ हुई आपकी बातचीत के बाद आपने मुझे जो अति स्पष्ट और निखालिस पत्र पत्र - 22 लिखा , उसके लिए मैं सचमुच आपका बडा आभारी हूं ।

and whether you keep your talk secret or disclose it , verily , he is the all - knower of what is in the breasts .
तुम अपनी बात छिपाओ या उसे व्यक्त करो , वह तो सीनों में छिपी बातों तक को जानता है