Je was op zoek naar: 1 up (Engels - Hongaars)

up/1:
fel/1:

player 1 up
1. játékos - fel

1) setting up
előkészítés 1)

%1 down %2 up
% 1 le% 2 fel

1) setting up na
gya1)

%1 - up one level
%1 - egy szinttel feljebb

over 1 & up to 2 years
1 és 2 év közötti

speed down: %1 / up: %2
sebesség le:% 1 - fel:% 2

looking up %1
%1 kikeresése

•level 1 - up to 0.5 × rmmg × 14;
• a munkavállaló betöltött 55 éves kora.

bonus up 1 million
egymilliós bónusz

debt sec ­ urities issued over 1 & up to 2 years
hitelvi ­ szonyt megteste ­ sítő kibo ­ csátott értékpa ­ pírok

pick up service (1 point)
transzferszolgáltatás (1 pont)

transfers may be made from categories 2 and 3 to cat. 1 up to 4 %.
a 2. és a 3. kategóriából az 1. kategóriába való átcsoportosítás legfeljebb 4 %-ig lehetséges

the collecting society shall keep the information referred to in paragraph 1 up to date.
a közös jogkezelő szervezet köteles naprakészen tartani az (1) bekezdésben említett információkat.

report on competition policy 2004 — volume 1 up within the ambit of the ecn.
2004. évi jelentés a versenypolitikáról – 1. kötet

baraclude oral solution comes with a measuring spoon with milliliter marks from 1 up to 10 milliliters.
a baraclude belsleges oldat egy olyan mérkanállal kerül forgalomba, amely 1-tl 10 ml-ig terjed beosztással van ellátva.

each carton includes a measuring spoon (polypropylene) with milliliter marks from 1 up to 10 ml
minden dobozban egy (polipropilén) adagolókanál található, 1-tl 10 ml-ig terjed beosztással ellátva.

the pre-filled pen can provide from 1 up to 50 dose steps in one injection in increments of one dose step.
az előretöltött injekciós tollal 1–50 közötti adagolási egység (1 adagolási egységnek megfelelő lépésenként beállíthatóan) adható be egy injekcióban.

the agency shall keep the lists of codes referred to in paragraph 1 up to date and inform the commission of their evolution.
az ügynökség az (1) bekezdésben említett előírásjegyzéket naprakészen tartja és tájékoztatja a bizottságot annak fejlődéséről.