Je was op zoek naar: a manual trigger test event occurred (Engels - Hongaars)

manual trigger
manuális kezdeményezés

a manual.
kézikönyv.

date (yyyymmdd) when event occurred
dátum (ÉÉÉÉhhnn), amikor az esemény történt

place where the harmful event occurred
a kár bekövetkezésének helye

"a manual of akkadian".
"a manual of akkadian".

motorcycles without a manual selector
kézi kapcsoló nélküli motorkerékpárok

providing a manual that contains:
rendelkezésre bocsátja a kézikönyvet, amely tartalmazza:

to delete a manual page break:
kézi oldaltörés törléséhez:

"chinese history: a manual".
chinese history: a manual.

5 rome ii regulation42) a choice of law agreement after the damaging event occurred (art.
cikke) a kárt okozó esemény bekövetkezését követő jogválasztási megállapodás (róma ii.

whereas 1 march 1986 should be regarded as the date on which the operative event occurred;
mivel a meghatározó ügyleti tény bekövetkezése időpontjának 1986. március 1-jét kell tekinteni;

it was on this day 10 years ago that that event occurred, making december 11 our official birthday.
És tíz évvel ezelőtt december 11. lett a hivatalos születésnapunk.

this event occurred before slovakia's accession to the european union and did not apply thereafter.
ez az időszak megelőzi szlovákiának az európai unióhoz történt csatlakozását, és más időszakot nem érint.

dot4usb adddevice - test event log message <%2> <%3>.\\r\\n
dot4usb adddevice - teszteléshez való naplóbejegyzés <%2> <%3>.\\r\\n

all events occurred at least 14 days after last mozobil administration.
mindegyik esetben az esemény legalább 14 nappal a mozobil alkalmazását követően lépett fel.

most of these events occurred during or after vitrectomy in both groups.
ezen események nagy része a vitrektómia ideje alatt vagy azt követően jelentkezett, mindkét csoportban.

in some cases, no adverse events occurred as a result of the overdose.
néhány esetben a túladagolás következményeként nem jelentkezett nemkívánatos esemény.

in general, these events occurred early and the majority resulted in graft loss.
Általánosságban ezek az események korán kialakultak, és a többségük graftvesztést eredményezett.

treatment emergent adverse events occurred more frequently during the first 6 months after rapamune conversion.
a kezeléssel kapcsolatos mellékhatások gyakoribbá váltak a rapamune-konverziót követ els 6 hónapban.

seventeen of these events occurred after discontinuation of raptiva, while 22 occurred during treatment.
tizenhét esetben a raptiva kezelés abbahagyása után alakultak ki a tünetek, 22 esetben a kezelés alatt.