Je was op zoek naar: a small volume of tissue (Engels - Hongaars)

telavancin has a small volume of distribution.
a telavancin kis megoszlási térfogattal rendelkezik.

small volume manufacturers
kis termelésű gyártók

granulation of tissue
sarjszövet

table 1 - small volume cavities
táblázat - kis térfogatú sütőterek

the financial compensation must therefore be limited to a small volume of production;
a pénzügyi támogatást tehát kisebb termékmennyiségre kell korlátozni;

suspend in a small volume of sterile distilled water or 50 mm phosphate buffer.
szuszpendáljuk kis térfogatú steril desztillált vízben vagy 50 mm foszfátpufferben.

special target for small volume specialised manufacturers
fajlagos kibocsátási célérték kis sorozatban dolgozó szakgyártók esetében

the small volume of dumped imports in this case cannot cause any injury
a dÖmingelt behozatal kis mennyisÉge ez esetben nem okozhat semmilyen kÁrt

comminute and suspend in a small volume of sterile distilled water or 50 mm phosphate buffer.
aprítsuk szét és szuszpendáljuk kis térfogatú steril desztillált vízben vagy 50 mm foszfátpufferben.

a small volume is lost during preparation of viraferonpeg for injection when the dose is measured and injected.
a viraferonpeg injekció elkészítésekor, a dózis kimérése és beadása során egy kevés mennyiség veszendbe megy.

the ratio of volume of tissue to volume of fixative must be no more than 1: 10.
a szövet mennyiségének a rögzítő mennyiségéhez viszonyított aránya nem lehet több 1:10-nél.

after the suspension has been swallowed, any residue must be resuspended in a small volume of water or juice and swallowed.
a szuszpenzió lenyelése után a pohárban maradó reziduumot kevés vízben vagy gyümölcslében újra fel kell oldani.

a small volume of isopentanol (4.9) may be added before acidifying with sulphuric acid to reduce foaming.
a habzás csökkentése érdekében a kénsav hozzáadása elõtt kis mennyiségû izopentanolt (4.9) adhatunk az oldathoz.

artenimol was observed to have a small volume of distribution in humans (0.8 l/kg; cv 35.5%).
az artenimolról megfigyelték, hogy emberben kicsi az eloszlási térfogata (0,8 l/kg; cv: 35,5%).

traps numerous small bubbles of air or other gas within a small volume of liquid by modifying the surface tension of the liquid.
csökkenti a kozmetikumok átlátszóságát vagy áttetszőségét.

the titration of the blank distillate will require only a very small volume of the standard volumetric solution (4.7.).
a vakpróba titrálása csak igen csekély mennyiségű mérőoldatot igényel (4.7.).

comminute and suspend in a small volume of sterile distilled water or 50 mm phosphate buffer (appendix 3).
zúzzuk össze és szuszpendáljuk kis mennyiségű steril desztillált vízben vagy 50 mm foszfát-pufferben (3. függelék).

most of the information on imports was directly derived from the bosnian exporting producer data while the remainder referred to a small volume of imports from other countries.
az importtal kapcsolatos információk nagy része közvetlenül a boszniai exportáló gyártótól kapott adatokból származott, míg a fennmaradó adatok más országokból behozott kis mennyiségű importra vonatkoztak.

however, plasmaferesis can be recommended (high plasma protein-binding, relatively small volume of distribution) .
a plasmaforézis azonban javasolható (ersen kötdik a plazmafehérjékhez,, viszonylag alacsony eloszlási térfogat) .

ofatumumab has a small volume of distribution, with mean vss values ranging from 1.7 to 8.1 l across studies, dose levels, and infusion number.
az ofatumumab megoszlási téfogata alacsony, az átlagos vss-értékek a dózisszintektől és az infúziók számától függően 1,7-8,1 l között ingadoztak a vizsgálatokban.