Je was op zoek naar: abiotic (Engels - Hongaars)

abiotic
abiotikus

abiotic factor
élettelen tényező

abiotic hydrolysis (11)
abiotikus hidrolízis (11);

abiotic sterile control
abiotikus steril kontroll

agent group- abiotic
tényezőcsoport – abiotikus

abiotic control (optional)
abiotikus kontroll (választható)

% abiotic degradation = a×100
% abiotikus lebomlás = a×100

any observed abiotic degradation,
minden megfigyelt abiotikus lebomlást,

% abiotic degradation = cs(o)
% abiotikus lebomlás = cs(o)

abiotic resource depletion in lca.
(2002): abiotic resource depletion in lca.

41 abiotic reasons (as in cc)
41 abiotikus okok (mint a cc-nél)

abiotic oxygen uptake (if any).
abiotikus oxigénfelvétel (ha van).

flask 6: abiotic sterile control
lombik: abiotikus steril kontroll

41 abiotic reason, e.g. storm
41 abiotikus ok, például vihar

potential interactions with the abiotic environment.
lehetséges kölcsönhatások az abiotikus környezettel.

degradability: - biotic and abiotic degradation,
lebonthatóság: -lebomlás az élő és az élettelen környezet hatására,

32 abiotic reason, e.g. drought, lightning
32 abiotikus ok, például szárazság, villámcsapás

13 utilization for abiotic reasons, e.g. windthrow
13 abiotikus okok miatt, például széldöntés

abiotic damage (e.g. frost, wind, hail).
abiotikus károk (pl. fagy, szél, jégeső).

degradation (biotic or abiotic) for organic chemicals.
lebomlás (biotikus vagy abiotikus) szerves vegyi anyagok tekintetében.