Je was op zoek naar: activist (Engels - Hongaars)

community activist
közösségi aktivista

human-rights activist
polgárjogi aktivista

women's rights activist
nőjogi aktivista

name withheld* • activist, bangladesh
anonim* • aktivista, banglades

aziz nesin was a political activist.
aziz nesin politikailag aktív volt.

kazakh activist detained for youtube comments
kazah aktivistát vettek őrizetbe youtube hozzászólásokért

rti activist @shehlamasood shot dead at 11 am.
landofom: rt @kunalmajumder: sokkoló! @shehlamasood, az rti aktivistáját délelőtt 11-kor lőtték le.

human rights activist said yousif tweeted:
said yousif emberi jogi aktivista twittelte a következőt:

a femen activist protesting against war in ukraine.
egy femen aktivista tiltakozik az ukrajnában zajló háború ellen.

leading hazara activist m. saleem javed tweeted:
m. saleem javed vezető hazara aktivista ezt twittelte:

a rti activist who possibly killed coz of her courageous work.
az rti aktivistáját valószínűleg azért gyilkolták meg, mert bátran végezte munkáját.

palestine: kidnapping of italian activist in gaza · global voices
palesztina: olasz aktivistát raboltak el gázában

franak viačorka is the son of a well-known opposition activist.
franak viačorka egy jól ismert ellenzéki aktivista fia.

bahraini activist maryam alkhawaja remembered the migrant workers of the gulf:
a bahreini aktivista, maryam alkhawaja megemlékezett az Öböl-országok migráns munkásairól is:

hf buy and sell shares, mostly as traders, although some hf are activist.
a fedezeti alapok is részvényeket adnak-vesznek, legtöbbször kereskedőként, bár némelyikük aktív befektető.

as human rights activist dmitry kabak posted on the group's wall:
dmitrij kabak emberjogi aktivista a következőt írta a csoport falán:

bahraini activist maryam al-khawaja posts a picture of the friday rally:
a bahreini aktivista, maryam al-khawaja ezt a képet posztolta a pénteki menetről:

murder of the human rights activist munir said thalib (written declaration): see minutes
munir said thalib emberi jogi aktivista meggyilkolásáról (írásbeli nyilatkozat): lásd a jegyzőkönyvet

in july 2011, she sentenced other activists to 10 days in jail.
2011 júliusa folyamán tíznapos börtönbüntetésre ítélt más aktivistákat.