Je was op zoek naar: aha! you are suspicious to me (Engels - Hongaars)

you are come back to me then?"
igazán maga az? visszajött hozzám?

can you listen to me?"
hajlandó meghallgatni?

you nodded to me, sir?'
nemde, ön intett nekem, uram?

"to me?
az enyém?!

come to me.
jöjjön ide hozzám!

listen to me!
hallgass rám!

assigned to me
számomra kiosztva

listen to me.
hallgasson végig, kérem.

"me! why to me?"
nekem? ugyan miért?

sent directly to me
közvetlenül nekem

"you are quite a stranger to me--where is bessie?"
- Én nem ismerem magát. bessie hol van?

mail sent directly to me
a közvetlenül nekem küldött üzenetek

"then listen to me.
- hallgass hát rám...

copied (cc) to me
másolat nekem

that seems reasonable to me.
ez ésszerűnek tűnik számomra.

notes e-mailed to me
e-mailben érkezett jegyzetek

they're known only to me.
ezt az erdőt kívülem senki sem ismeri.

to me, you’re an afterthought.
egy kósza gondolat vagy nekem,

"listen to me, worthy lords.
- hallgassatok meg, tiszteletre méltó uraim!

listen to me. i'm listening
figyelj rám! figyelek.