Je was op zoek naar: ashraf (Engels - Hongaars)

camp ashraf
az asrafi tábor

ashraf al-haiui
ashraf al-haiui

humanitarian situation of camp ashraf residents
az ashraf-i tábor lakóinak humanitárius helyzete

russel ashraf tells one such story:
russel ashraf a következő történetet meséli erről:

annex i: speaking note of ashraf ghani
i. melléklet: asraf gani úr előadásának vázlata

on behalf of the european union on camp ashraf
catherine ashton főképviselőnek az európai unió nevében tett nyilatkozata az asrafi menekülttáborról

haji muhammad ashraf (alias haji m. ashraf).
haji muhammad ashraf (másképpen: haji m. ashraf).

people in ashraf are there on a volunteer basis.
ashraf lakói önszántukból tartózkodnak a táborban.

5.3. humanitarian situation of camp ashraf residentsvideo of the speeches
5.3. az ashraf-i tábor lakóinak humanitárius helyzetea felszólalásokról készült videofelvételek

the situation in camp ashraf poses complex challenges with no easy answers.
az asrafi tábor helyzete igen összetett kihívásokat rejt, amelyekre nincsenek egyszerű megoldások.

today, we are discussing a very important urgent resolution on camp ashraf.
ma egy nagyon fontos és sürgős, az ashraf-i táborral kapcsolatos állásponttal foglalkozunk.

humanitarian situation of camp ashraf residents (rc-b6-0248/2009)
az ashraf-i tábor lakóinak humanitárius helyzete (rc-b6-0248/2009)

but, first of all, we call on the iraqi government to lift the blockade of camp ashraf.
elsősorban azonban, felszólítjuk az iraki kormányt, hogy szüntesse meg az ashraf-i tábor blokádját.

10. ashraf ghani, chancellor of kabul university (speaking note at annex i):
10. ashraf gani, a kabuli egyetem igazgatója (előadásának vázlata csatolva az i. mellékletben):

regarding the question of camp ashraf, the geneva conventions should of course apply as for anyone else.
az ashraf-tábor kérdését tekintve a genfi egyezményeknek természetesen mindenkire kellene vonatkozniuk.

finally, i support the oral amendments by mr kelam concerning the ashraf camp and the oral amendment by mr hutchinson.
végül támogatom kelam úr szóbeli módosításait az ashraf-táborra vonatkozóan, valamint hutchinson úr szóbeli módosítását.

the council discussed the situation regarding camp ashraf in iraq, following an update by the high representative about the latest developments.
a tanács – miután a főképviselő tájékoztatást nyújtott a legutóbbi fejleményekről – megvitatta az asrafi táborral (irak) kapcsolatban kialakult helyzetet.

president ashraf ghani called the stoning non-islamic and criminal, and ordered a thorough investigation of the incident.
ashraf ghani elnök a halálra kövezést bűncselekménynek és az iszlámmal ellentétesnek ítélte.

we also deplore the political conditions prisoners must endure, and camp ashraf has become the symbol of non-respect for human rights.
ugyancsak helytelenítjük a foglyok politikai körülményeit, az ashraf-tábor neve pedig már önmagában az emberi jogokkal szembeni visszaélés szimbóluma lett.

mohammed, khalid shaikh (a.k.a. ali, salem, a.k.a. bin khalid, fahd bin adballah, a.k.a. henin, ashraf refaat nabith, a.k.a. wadood, khalid adbul), born 14.4.1965 or 1.3.1964 in pakistan, passport no 488555
mohammed, khalid shaikh (más néven ali, salem, más néven bin khalid, fahd bin adballah; más néven henin, ashraf refaat nabith, más néven wadood, khalid adbul), született: 1965.4.14. vagy 1964.3.1., pakisztán, útlevélszám: 488555