Je was op zoek naar: at the correct moment (Engels - Hongaars)

the correct answer is:
a helyes válasz:

this was the correct answer
ez volt a helyes válasz

select the correct translation:
válassza ki a helyes fordítást:

click on the correct color
kattints a megfelelő színre

please mark the correct answer.
kérem, jelezze a helyes választ.

have i taken the correct dose?
a megfelelő mennyiséget vette- e be?

please enter the correct password
kérem adja meg a helyes jelszót.

enter the correct conjugation forms.
adja meg a helyes ragozási alakokat.

the correct use of hearing protectors;
a hallásvédők szakszerű használata;

on the correct use of health marks.
az állat-egészségügyi jelölések megfelelő használatának ellenőrzését.

select the correct article for this noun:
válassza ki az ehhez a főnévhez tartozó névelőt:

the correct answer to the previous question
az előző kérdés helyes válasza

%s doesn't have the correct filemodes
%s nincsen érvényes fájlmódok

choose the correct ppd filename for your printer
válassza ki a helyes ppd-fájlnevet a nyomtatójához

bring the syringe to the correct dose needed.
Állítsa be a fecskendőn a kívánt mennyiséget

monitor the correct implementation of the operational plan;
figyelemmel kíséri az operatív terv helyes végrehajtását;

verification of the correct application of the monitoring methodology
a nyomonkövetési módszer helyes alkalmazásának hitelesítése

well done, you knew the correct answer.%1% done.
gratulálunk, jól válaszolt.

checks for the correct use of capitals at the start of words during spellcheck.
ellenőrzi a szó eleji nagybetűk helyes használatát a helyesírás-ellenőrzés során.

at the moment, several european countries are in crisis because they concealed the correct data, and lied about the size of the budget deficit.
európa jelen pillanatban több országa válságban van amiatt, mert eltakarták a valóságos adatokat, hazudtak az államháztartás hiányának a mértékéről.