Je was op zoek naar: attack on (Engels - Hongaars)

attack on
támadás vki ellen

attack on a museum
támadás egy múzeum ellen

attack on galina kozlova
attack on galina kozlova

it was an unrestrained attack on workers.
ez nyílt támadás volt a munkavállalókkal szemben.

it always ends with an attack on subsidiarity.
ennek mindig az a vége, hogy a szubszidiaritás elve kerül veszélybe.

they find themselves under attack on many fronts.
több oldalról is támadás éri őket.

there was an attack on a worker last night.
egy munkást megtámadtak tegnap este.

an extension of wiener’s attack on rsa encryption
az rsa titkosítást megfejtő wiener-támadás kiterjesztése

this is an indirect attack on the right to abortion
ez az abortuszhoz való jog elleni közvetett támadás.

implicated in the attack on logoualé (28 february 2005).
a 2005. február 28-i logoualéi támadásban való részvétel.

this is a serious attack on national identity and cohesion.
ez komoly támadás a nemzeti identitással és a kohézióval szemben.

the idea that this is an attack on existing groups is nonsense.
az az ötlet, hogy ez a fennálló képviselőcsoportok ellen intézett támadás, képtelenség.

that is the result, the collateral damage of this attack on gaza.
ez az eredménye, a járulékos kár, amit a gáza elleni támadás okozott.

an attack on an mp anywhere amounts to an attack on democracy.
bárhol is történjen, egy parlamenti képviselővel szembeni támadás egyben a demokrácia elleni támadás.

terrorism is a direct attack on freedom, human rights and democracy.
a terrorizmus a szabadság, az emberi jogok és a demokrácia elleni közvetlen támadás.

project title: an extension of wiener’s attack on rsa encryption
a projekt címe: az rsa titkosítást megfejtő wiener-támadás kiterjesztése

"attack on pearl harbor: japan awakens a sleeping giant".
"attack on pearl harbor: japan awakens a sleeping giant".

attacks on the increase
szaporodó támadások

(sv) mr president, russia's attack on georgia is not an isolated incident.
(sv) elnök úr, grúzia orosz megtámadása nem csak egy elszigetelt incidens.

recent examples of attacks on humanitarian workers
a humanitárius munkatársakat ért támadások közelmúltbeli esetei