Je was op zoek naar: authenticated (Engels - Hongaars)

authenticated
hiteles | hitelesített

authenticated.
hitelesített.

authenticated copy
hiteles másolat

authenticated access
hitelesített hozzáférés

authenticated attributes only
csak a hitelesített attribútumok

connected, user authenticated
kapcsolódva, felhasználó azonosítva

flashgate me (authenticated)
flashgate millennium edition (hitelesített)

authenticated bytes received
fogadott hitelesített bájtok száma

dce-authenticated name server
dce-hitelesített névkiszolgáló

authenticated by …, the secretary
aláírás-hitelesítő …, titkár

"authenticated without exceptions"
"hitelesítve, kivételek nélkül"

authenticated key exchange protocol
hitelesített kulcscsere-protokoll

the device was not authenticated.
az eszköz nem lett hitelesítve.

%1 is authenticated with nickserv
%1 bejelentkeztetve nickserv-vel

authenticated bluetooth network devices
hitelesített bluetooth hálózati eszközök

the device was authenticated succesfully.
az eszköz hitelesítése sikeresen megtörtént.

customs declarations shall be authenticated.
a vám-árunyilatkozatokat hitelesíteni kell.

flexixserver request denied: not authenticated
flexixserver kérelem megtagadva: nincs azonosítva

euro banknotes that are not clearly authenticated
nem egyértelműen valódinak minősülő eurobankjegyek

imation superdisk usb 120mb (authenticated)
imation superdisk usb 120mb (hitelesített)