Je was op zoek naar: barter (Engels - Hongaars)

barter
csere

barter island
barter island

barter's disease
bartter-syndroma

barter trade (compensation in kind)
csereügylet (természetbeni ellenszolgáltatással járó)

barter transactions involving advertising services
reklámszolgáltatásokat magukba foglaló barterügyletek

existing fixed assets surrendered in barter;
a barterügylet keretében átadott használt állóeszközök;

to barter his robes for our cowl and our gown,
aki palástjáért kámzsát, csuklyát cserélt.

revenue - barter transactions involving advertising services
bevételek – reklámszolgáltatást tartalmazó barter tranzakciók

revenue - barter transactions involving advertising services.
bevételek – reklámszolgáltatásokat tartalmazó barter tranzakciók ügylet azonosítása Áruk értékesítése 14 – 19

new or existing fixed assets acquired through barter;
a barterügylet keretében beszerzett új vagy használt állóeszközök;

not encouraging barter transactions by firms established in the ussr;
nem támogatják az szszksz-ben letelepedett cégek kompenzációs ügyleteit;

sic-31 revenue — barter transactions involving advertising services
sic-31 bevételek – reklámszolgáltatásokat magukban foglaló barterügyletek

involve advertising similar to the advertising in the barter transaction;
a barter tranzakcióban foglalt reklámszolgáltatáshoz hasonló reklámtevékenységet foglalnak magukban; (b)

usediscount store (2036)barter (2016) basic social norm
use*ats (2021)általános érdekű szolgáltatások (2026)

prices made under barter trade arrangements are normally considered to be unreliable.
a cserekereskedelmi megállapodások árait rendes körülmények között nem tekintik megbízhatónak.

it was also detected that the company is frequently involved in barter trade practices.
az is kiderült, hogy a vállalat gyakran vesz részt barterkereskedelmi ügyletekben.

see also sic-31: revenue - barter transactions involving advertising services.
lásd még a sic-31 bevételek – reklámszolgáltatásokat tartalmazó barter tranzakciók értelmezést.

where a country uses abnormal exchange techniques such as multiple exchange rates or operates barter agreements,
ha valamely ország a megszokottól eltérő átváltási módszereket, például több eltérő átváltási árfolyamot alkalmaz, vagy bartermegállapodásokat működtet,

this method is used for e.g. barter and the services of owner-occupied dwellings.
ezt a módszert alkalmazzák például barterügyletek és a saját tulajdonú lakások lakásszolgáltatása estén.

revenue from a barter transaction involving advertising cannot be measured reliably at the fair value of advertising services received.
a reklámszolgáltatást magában foglaló barter tranzakcióból származó bevétel nem mérhető megbízhatóan a kapott reklámszolgáltatás valós értékén.