Je was op zoek naar: best wishes on your wedding day (Engels - Hongaars)

best wishes on your wedding day
legjobbakat kívánom az esküvőd napjá

on your wedding day
házasságkötésetek alkalmából

best wishes on your birthday.
mindenből a legjobbat kívánom a születésnapodon!

best wishes
minden jót!

best wishes,
a legjobbakat kívánom:

i think of it as gaining a car mechanic. best wishes on your wedding.
...azért barátokra is szükséged lehet! házasságodhoz a legjobbakat kívánom.

best wishes from:
minden jót:

wishing you all the best on your special day.
...minden jót kívánok!

brings best wishes from ours.
...visszhangozzék a boldogságtól!

best wishes from the opera team!
minden jót kíván az opera csapata!

my best wishes, president barroso!
fogadja jókívánságaimat, barroso elnök úr!

for your wedding, may you be blessed...
házasságotokat áldás kísérje...

i'd wish you luck for your wedding...
házasságotokhoz sok szerencsét kívántam volna...

and best wishes for an exciting future!
sok sikert egy izgalmas jövőhöz!

on your birthday, we send you our best wishes...
születésnapod alkalmából fogadd jókívánságainkat...

the best wishes for a very happy anniversary celebration
Évfordulótok alkalmából nagyon sok boldogságot kívánok!

he extended early best wishes for 2011 to all participants.
előre is jókívánságait fejezi ki 2011-re minden résztvevőnek.

in that spirit, please accept my best wishes for the success of your discussions'.
ennek szellemében szeretnék minden jót kívánni a vitáik sikerességéhez.

thank you very much, and best wishes again to the commissioner.
nagyon szépen köszönöm, és még egyszer üdvözlöm a biztos asszonyt!

thank you, mr bonde. i am sure you have the best wishes of many colleagues in your retirement.
köszönöm, blonde úr, meggyőződésem, hogy számos képviselőnk jókívánságai kísérik visszavonulásakor.