Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
celsius
Hongaars
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
celsius-skála
Laatste Update: 2015-06-03 Gebruiksfrequentie: 21 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
c celsius
Laatste Update: 2016-12-19 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
celsius temperature
celsius-hőmérséklet
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
celsius; °c; c
amount in units (real)
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
%1 degrees celsius
amount in units (integer)
specific degrees celsius required
meghatározott celsius-fok szükséges
Laatste Update: 2014-11-16 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
// 0,05 % of 10 bar per degree celsius
10 bar 0,05 %-a celsius-fokonként
Laatste Update: 2014-10-19 Gebruiksfrequentie: 6 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
is the ambient temperature, in degree celsius;
= a környezeti hőmérséklet celsius fokban;
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
limiting global climate change to 2 degrees celsius
a globális éghajlatváltozás 2 celsius-fokra való csökkentése
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
if selected, the temperatures will be displayed in degrees celsius
ha bejelöli az opciót, a hőmérsékletek celsius-fokban lesznek megjelenítve
Laatste Update: 2017-03-09 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
// 0,05 % of the upper scale limit per degree celsius
a felső skálahatár 0,05 %-a celsius-fokonként
Laatste Update: 2014-10-19 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
e.g. annual mean sea surface temperature = 12 degrees celsius.
a tengeri területhez rendelt valamely paraméter értéke, pl. a tengerfelszín éves középhőmérséklete = 12 celsius-fok.
Laatste Update: 2014-11-18 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
where t is the temperature used for the analysis, in degrees celsius;
ahol t a vizsgálatnál alkalmazott hőmérséklet celsius-fokban;
Laatste Update: 2014-10-18 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
therefore, i concluded that the heat effect did not reach 400 degrees celsius.
ebből azt a következtetést vontam le, hogy a hőterhelés nem érte el a 400 celsius fokot.
Laatste Update: 2012-10-10 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
la temperatura di conservazione in ammasso deve essere uguale o inferiore a meno 20º celsius.
la temperatura di conservazione in ammasso deve essere uguale o inferiore a meno 20° celsius.
Laatste Update: 2016-11-18 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
the unit of "degree celsius" is equal to the unit "kelvin".
a „celsius-fok” egység és a „kelvin” egység egyenértékű.
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.comWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the unit 'degree celsius' is equal to the unit 'kelvin'."
a "celsius-fok" egység és a "kelvin" egység egyenértékű."
la température de stockage doit être égale ou inférieure à moins 20º celsius."
la température de stockage doit tre égale ou inférieure moins 20° celsius."
Laatste Update: 2016-11-18 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.comWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the unit 'degree celsius' is equal to the unit 'kelvin'."
a "celsius-fok" egység és a "kelvin" egység egyenértékű."
Laatste Update: 2013-04-25 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.comWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
temperature: thermometers and temperature scales: celsius, fahrenheit and kelvin; heat definition;
hőmérséklet: hőmérők és hőmérsékletskálák: celsius, fahrenheit és kelvin; a hő fogalma
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten