Je was op zoek naar: clearly arranged (Engels - Hongaars)

arranged
beállított

clearly, yes.
a válasz egyértelműen igen.

arranged by: <0w>
rendezési szempont: <0w>

arranged marriage
elrendezett házasság

clearly documented.
világosan dokumentálni kell azokat.

that can be arranged
megoldható.

arranged in layers,
rétegekben elrendezve,

is it all arranged? '
el van már intézve minden?

and so it was arranged.
Így is tettünk.

at a pre-arranged time
csoportmunka

gaudete (arranged by b.
schütz: jézus krisztus születésének története - záró kórus

arranged alphabetically by title
a címek betűrendjében

but oblonsky arranged that too.
arkágyevics sztepán ezt is eligazította.

arranged in order of contents
tartalom szerint rendezve

mutual checks may be arranged.
kölcsönös ellenőrzésekről meg lehet állapodni.

was a meeting place arranged?
volt-e megbeszélve találkozóhely?

source data series arranged by rows.
a forrás-adatsorokat sorok szerint rendezi.

arranged in regular layers in packages;
csomagban szabályos sorokba rendezve;

consultation shall be arranged by the commission.
a konzultáció szervezése a bizottság feladata.

selectivity and/or hierarchy: indicators must be confined to just a few or clearly arranged hierarchically.
válogatás és/vagy hierarchia: a mutatók számát korlátozni kell, illetve világos hierarchikus sorrendbe kell állítani őket.