Je was op zoek naar: colorant (Engels - Hongaars)

cosmetic colorant
korrÓziÓgÁtlÓ anyag megakadályozza a csomagolás korrózióját.

cosmetic colorant/anticaking
kozmetikai színezék/összetapadás-gátló anyag

cosmetic colorant/hair dyeing
kozmetikai színezék/hajfesték

sunset yellow (e110) as a colorant
sunset yellow (e110) színezőanyag

cosmetic colorant/moisturising/bulking/anticaking
kozmetikai színezék/hidratáló anyag/duzzasztó szer/összetapadás-gátló anyag

0,4 grams of ci acid red 51 (red colorant),
0,4 gramm ci savas vörös 51 (vörös színezőanyag),

the tablets also contain sunset yellow (e110) as a colorant.
a tabletták sunset yellow (e110) színezéket is tartalmaznak.

citric acid stearic acid colorant (indigo carmine e132 aluminium lake).
citromsav sztearinsav színezék (indigokármin e132 alumínium lakk).

for use other than as a colorant, see annex iv, no. 143.
színezőanyagként történő felhasználásra, l. iv melléklet, 143. szám.

pradaxa hard capsules contain a colorant with the name sunset yellow, which may cause allergic reactions.
a pradaxa kemény kapszula,, sunset yellow " nev színezéket tartalmaz, ami allergiás reakciót okozhat.

each tablet contains 0.075% w/w sunset yellow (e110) as a colorant.
minden tabletta 0,075 tömeg % sunset yellow (e110) színezőanyagot tartalmaz.

3 grams of ci reactive red 24 (red colorant), solution at 25 % w/w,
3 gramm ci reaktív vörös 24 (vörös színezőanyag) 25 % tömegszázalékos oldata;

gelatin iron oxide colorant (e172) silicon dioxide sodium laurilsulphate titanium dioxide (e171)
zselatin vas- oxid színezék (e172) kolloid szilícium- dioxid nátrium- lauril- szulfát titán- dioxid (e171)

cellulose, edetate disodium, citric acid, stearic acid and colorant (indigo carmine e132 aluminum lake).
egyéb összetevők a kék, azonnal felszabaduló rétegben: kukoricakeményítő, mikrokristályos cellulóz, nátrium- edetát, citromsav, sztearinsav és színezék (indigokármin e132 alumínium lake)

for a perfume the word “parfum” shall be used and for a colouring agent, the word “colorant”.
az illatszerre a »parfum« szót kell használni, a színezékre pedig a »colorant« szót.

blue, immediate-release layer: maize starch microcrystalline cellulose edetate disodium citric acid stearic acid colorant (indigo carmine e132 aluminum lake) .
kék, azonnal felszabaduló réteg: kukoricakeményít mikrokristályos cellulóz nátrium-edetát citromsav sztearinsav színezék (indigokármin e132 alumínium lakk) .

lactose and colorants (e171, e172)
laktózt és színezékeket is tartalmaz (e171, e172).