Je was op zoek naar: computing environment (Engels - Hongaars)

mobile computing environment
mobil számítástechnikai környezet

dce (distributed computing environment)
dce (osztott számítási környezet)

computing
számítástechnika

soft computing
lágy számítási modell

user (computing)
felhasználó

cloud computing
felhő alapú számítástechnika

cloud computing,
felhőalapú számítástechnika (cloud computing),

how can cloud computing help protect the environment?
milyen szerepe lehet a számítási felhőnek a környezetvédelemben?

patch (computing)
patch

r software environment for statistical computing and graphics
az r egy szoftverkörnyezet statisztikai számításokhoz és grafikához

for example, hp/apollo contributed its network computing environment (ncs) and cma threads products.
például a hp/apollo adta a network computing environmentjét (ncs) és cma threads termékeit.

graphical interface to the r environment for statistical computing
grafikus felület az r statisztikai környezethez

the distributed computing environment is a component of the osf offerings, along with motif and distributed management environment (dme).
:a distributed computing environment motiffal és distributed management environmenttel egyetemben az osf felajánlások egyik összetevője (dme).

the architecture of the distributed computing environment (dce) software from the open software foundation was based on concepts pioneered by athena.
a distributed computing environment (dce) open software foundation szoftverarchitektúrája az athena projekt által bevezetett koncepciókon alapul.

the eesc calls for reliable records to be integrated in a regulated manner – gradually, but as soon as possible – into the cloud computing environment.
az egszb támogatja, hogy a hiteles nyilvántartások szabályozottan, fokozatosan, de mielőbb kerüljenek a felhőalapú it körébe.

scanner — a commercially available imaging product that functions as an electro-optical device for converting information into electronic images that can be stored, edited, converted, or transmitted, primarily in a personal computing environment.
lapolvasó – kereskedelmi forgalomban kapható képalkotó berendezés, amely elektrooptikai készülékként működik és az információt elsősorban személyi számítógépes környezetben tárolható, szerkeszthető, konvertálható vagy továbbítható elektronikus képpé alakítja.

for purposes of this specification, a scanner is defined as an electro-optical device for converting color or black-and-white information into electronic images that can be stored, edited, converted or transmitted primarily in a personal computing environment.
ennek az előírásnak az alkalmazásában lapolvasó az a színes vagy fekete-fehér információ olyan elektronikus képpé történő átalakítására szolgáló elektrooptikai készülék, amelyet elsősorban személyi számítógépes környezetben lehet tárolni, szerkeszteni, konvertálni vagy továbbítani.

afs database\\nandrew file system database (afsdb) server record. indicates the location of either of the following standard server subtypes: an afs volume location (cell database) server or a distributed computing environment (dce) authenticated name server. also, supports other user-defined server subtypes that use the afsdb resource record format. (rfc 1183)
afsdb rekord\\nafsdb (andrew file system database) kiszolgálórekord. a következő normál kiszolgálói altípusok egyikét jelzi: afs kötethely (cellaadatbázis) kiszolgálója vagy dce (distributed computing environment) által hitelesített névkiszolgáló. továbbá támogat olyan, a felhasználó által megadott kiszolgálói altípusokat, amelyek az afsdb erőforrásrekord formátumát használják. (rfc 1183)