Je was op zoek naar: constricted (Engels - Hongaars)

constricted affect
beszűkült érzelem

pupil, constricted
pupillaszűkület (persistáló), nem pupillaszűkítő okozta

constricted ear deformity
szűk fül deformáció

constricted visual field
látótér beszűkülés

constricted pupil (finding)
szűk pupillák

constricted affect (physical finding)
beszűkült érzelem

and then a spasm constricted her mouth for an instant: as it passed away she turned and left the room, and so did i. neither of us had dropt a tear.
a sok gond és baj rövidítette meg az életét. ajka egy pillanatra, de csak egy futó pillanatra megvonaglott.

it is more than a little ironic that the eu seeks to pass on its wisdom on employment policy to the member states whilst, at the same time, it is responsible for huge amounts of red tape and regulation that have constricted so many businesses in my region and across europe and caused an awful lot of the unemployment that it now seeks to cure.
több mint ironikus, hogy az eu osztja a bölcsességet a tagállamoknak a foglalkoztatási politikával kapcsolatban, miközben az általa létrehozott átláthatatlan mértékű bürokrácia és szabályozás a régiómban és egész európa-szerte rengeteg vállalkozást megbénított, óriási mértékben növelve a munkanélküliség problémáját, amelyet most megoldani kíván.

however, public participation is not effective when national arrangements are constricted (e.g. when the eia documentation is only available for consultation at the offices of the competent authority).
ha azonban a tagállami szabályok túl sok megszorítást tartalmaznak (például ha a környezeti hatásvizsgálati dokumentáció kizárólag a hatáskörrel rendelkező hatóság hivatali helységeiben áll rendelkezésre betekintésre), a nyilvánosság nem képes hatékonyan részt venni a döntéshozatalban.

contact your doctor immediately or go to a hospital emergency department right away if you, a child, or anyone else swallows this medicine and has any of these symptoms: feeling dizzy from low blood pressure, vomiting, tiredness or drowsiness, decreased or irregular heartbeats, small pupils (constricted pupils), difficult or slow breathing, floppiness, low body temperature and convulsions (fits).
azonnal forduljon kezelőorvosához, vagy haladéktalanul keresse fel egy kórház sürgősségi osztályát, ha Ön, vagy egy gyermek vagy bárki más lenyelte a gyógyszert, és bármit tapasztal az alábbi tünetek közül: szédülés alacsony vérnyomás miatt, hányás, fáradtság vagy álmosság, lassú vagy szabálytalan szívverés, szűk pupillák (pupillaszűkület), nehézlégzés vagy csökkent légzésszám, ernyedtség, alacsony testhőmérséklet vagy görcsök (görcsrohamok).