Je was op zoek naar: contingency cost (Engels - Hongaars)

contingency
függőség

contingency plan
vészhelyzeti terv

contingency fuel.
váratlan eseményekre fenntartott üzemanyag.

contingency fuel;
i. váratlan eseményekre fenntartott üzemanyag;

contingency plans
készenléti tervek

contingency procedures;
váratlan körülmények esetén alkalmazandó eljárások;

a contingency reserve of not more than 5 % of eligible direct costs.
a támogatható közvetlen költségek legfeljebb 5 %-át kitevő tartalék előre nem látható kiadásokra.

total cost (excluding contingencies)
teljes kÖltsÉg (az előre nem látott kiadások kivételével):

total cost (including contingencies): eur 1700000
teljes kÖltsÉg (beleértve a rendkívüli kiadásokat) 1700000 eur.

total cost (including contingencies): eur 1841000.
teljes költség, beleértve a rendkívüli kiadásokat: 1841000 eur

make adequate provision for appropriations to cover cost increases and contingencies.
megfelelő rendelkezik a költségek növekedését és a vészhelyzeteket fedező előirányzatokról.

contingencies should not exceed 10 % of total investment cost net of contingencies.
az előre nem látott többletkiadások nem haladhatják meg az előre nem látott többletkiadások nélküli teljes beruházási költség 10 %-át.

total investment cost excluding contingencies (in euro, not discounted) (2)
Összes beruházási költség, az előre nem látott költségek kivételével (2) (eur, nem diszkontálva)

contingencies
kockázatok