Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a contract agent post will also be created to support this centre (accounting, administration, etc.).
ezenkívül létrehoznak egy szerződéses alkalmazotti álláshelyet a központ tevékenységének támogatásával kapcsolatos feladatok ellátására (könyvelés, adminisztráció).
the remaining contracts would be concluded between tieliikelaitos and the road administration as negotiated contracts without tendering procedure.
a fennmaradó szerződéseket a tieliikelaitos és a közúti igazgatóság között kellett megkötni tárgyalásos szerződésként, pályázati eljárás nélkül.
in a legislative option the costs of competitive selection of terminal operators are tendering, contract administration and regulation costs, increased litigation, sub-optimal use of port capacity, shorter amortisation periods for investment.
a jogalkotási javaslatban a terminálüzemeltető versenyalapon történő kiválasztásának költségei: a pályázat, a szerződésekkel kapcsolatos adminisztrációs és szabályozási, a gyakoribb pereskedés, a kikötői kapacitás optimálisnál rosszabb kihasználása, a beruházások rövidebb amortizációs időszaka.
the project strengthening the capacity of the customs administration consists of three contracts (total eu contribution eur 2,428,301.25).
az a vámigazgatási szerv kapacitásának megszilárdítása elnevezésű projekt három szerződésből áll (teljes uniós hozzájárulás: 2 428 301,25 eur).