Je was op zoek naar: crankcase (Engels - Hongaars)

crankcase
forgattyúház

crankcase gases
kartergáz

crankcase heater mode
forgattyúház-fűtési üzemmód

crankcase ventilation system
forgattyúsház-szellőztető rendszer

crankcase heater operation mode
forgattyúház-fűtési üzemmód

zero emission, closed crankcase.
nincs kibocsátás, zárt forgattyúház.

crankcase emission control system
forgattyúház-szellőztető

type iii (emissions of crankcase),
típusú vizsgálat (kartergáz-kibocsátás),

verifying emissions of crankcase gases
a forgattyúházból származó kibocsátások ellenőrzése

evaporative emissions and crankcase emissions;
párolgási kibocsátások és kibocsátások a forgattyúházból;

(verifying emissions of crankcase gases)
(a kartergáz-kibocsátás ellenőrzése)

type iii (emission of crankcase gases),
típus (kartergáz-kibocsátás),

positive crankcase ventilation valve, if applicable
pozitív forgattyúsház-szellőzőszelep, ha van;

crankcase emissions (type 3 test) | yes | yes | yes | | yes (petrol) | yes (petrol) | | yes (petrol) | | - |
kampikammiopäästöt (tyyppi 3 -testi) | kyllä | kyllä | kyllä | | kyllä (bensiini) | kyllä (bensiini) | | kyllä (bensiini) | | - |