Je was op zoek naar: ctcae (Engels - Hongaars)

ctcae* adverse reaction
ctcae* mellékhatás

frequency of all ctcae grades
az összes ctcae fokozat gyakorisága

frequency of ctcae grade 3-4
3.-4. fokozatú ctcae gyakorisága

frequency of ctcae grade 3 and above
3. és magasabb fokozatú ctcae gyakorisága

no grade 4 denoted in ctcae, version 4.0
a nemkívánatos események általános terminológiai kritériumai (ctcae) 4.0. verziója nem jelöl meg 4. súlyossági fokozatot

the grades follow ctcae version 3.0 and 4.03.
a fokozatok a 3.0-s és 4.03-as verziószámú ctcae-t követik.

toxicity grade (value) by nci ctcae v 4.01
toxicitás foka az nci ctcae v 4.01 szerint

adrs were reported using nci-ctcae for assessment of toxicity.
a mellékhatásokat a toxicitás értékelésére használt nci-ctcae szerint jelentették.

grading based on nci common toxicity criteria ctcae v 4.0.
a besorolás az nci common toxicity criteria ctcae 4.0-s változata alapján történt.

cioms descriptor/ overall frequency (all ctcae grades)b
cioms leírás/ teljes gyakoriság (minden ctcae fokozat)b

4.0 %), and neurotoxicity (≥ ctcae grade iii: 4.1 % vs.
iii. súlyossági fok: 4,1% vs.

investigations (findings based on test results presented as ctcae grade shifts)
fokozatváltásként bemutatott vizsgálati eredményeken alapulnak)

in three patients (0.4%) an intensity of ctcae grade 4 was observed.
három betegnél (0,4%) ez ctcae 4. súlyossági fokozatú volt.

the ctcae is a standardised classification of side effects used in assessing medicinal products for cancer therapy.
a ctcae a mellékhatások standard klasszifikációja, és a daganatellenes kezelésre alkalmazott gyógyszerek értékelésére alkalmazzák.

39.6 %), haemorrhage or thromboembolism (≥ ctcae grade ii: 2.1 % vs.
39,6%), vérzést vagy thromboemboliát, (≥ ctcae ii. súlyossági fok: 2,1% vs.4,0%) illetve neurotoxicitást (≥ ctcae

dose modifications for leukopenia and thrombocytopenia are based on nci ctcae toxicity grading and are the same as recommended for neutropenia above.
a leukopenia és a thrombocytopenia esetén javasolt dózismódosítás az nci ctcae toxicitási osztályozáson alapul, és a fent ismertetett neutropenia esetén alkalmazottal azonos.

ctcae grade 3 or 4 laboratory abnormalities occurring in 5% of nexavar treated patients included lymphopenia and neutropenia.
ctcae 3. és 4. fokú laboratóriumi eltérések a nexavarral kezelt betegek 5% -ánál fordultak el, beleértve a lymphopeniát és a neutropeniát.

anaemia or thrombocytopenia ctcae grade 3 and 4 were reported in respectively 1.8% or 5.5%.
ctcae 3. és 4. fokozatú anaemiát vagy thrombocytopeniát sorrendben 1,8%-os vagy 5,5%-os gyakorisággal jelentettek.

cabazitaxel treatment should be discontinued in case of any degradation of renal function to renal failure ≥ctcae 4.0 grade 3.
a vesefunkció bármilyen, a ctcae 4.0 (nemkívánatos események kritériumaira vonatkozó általános terminológia) szerinti 3-as súlyossági fokozatú vagy annál súlyosabb veseelégtelenséghez vezető romlása esetén, a kabazitaxel-kezelést meg kell szakítani.

ctcae (version 3.0) grade 3 hypertriglyceridaemia and angina pectoris occurred in < 1% of patients.
a ctcae (3. verzió) szerinti 3-as súlyossági fokú hypertriglyceridaemia és angina pectoris a betegek < 1%-ánál jelent meg.