Je was op zoek naar: dynamite (Engels - Hongaars)

dynamite
dinamit

ballo is theatrical dynamite.”
rendező: művészetek palotája

dynamite, gunpowder and plastic explosives.
a dinamit, a puskapor és a képlékenyítő anyagot tartalmazó robbanóanyagok.

but dynamite was not yet known at the time when the settlers worked on lincoln island.
csakhogy a dinamitot még nem ismerték a lincoln-szigeti telepesek idejében...

i made the provocative comment that this is a bit like giving sticks of dynamite to a pyromaniac.
azt a provokatív megjegyzést tettem, hogy ez kicsit olyan, mintha dinamitrudakat adnánk egy piromániás kezébe.

scientist: he invented dynamite in 1866, and he founded the nobel prize for great achievements.
franciaország tudós. f fedezte fel 1896-ban a radioaktivitást.

"got dynamite" was written by gary clark, e. kidd bogart and victoria horn and produced by clark.
a "got dynamite" gary clark, e. kidd bogart és victoria horn tollából származik, producere clark volt.

operators of depots remote from supply points may be authorised to transport 25 kg of dynamite or powerful explosives and 300 detonators at the most in ordinary motor vehicles, subject to conditions to be set by the explosives service.
az ellátóhelyektől távol eső telephelyek üzemeltetői engedélyt kaphatnak 25 kg dinamit vagy más, nehezen gyulladó robbanóanyag és legfeljebb 300 detonátor szállítására közönséges járműveken, feltéve hogy betartják a robbanóanyag-szolgálat által előírt feltételeket.

content of the national legislation: operators of depots remote from supply points may be authorised to transport 25 kg of dynamite or powerful explosives and 300 detonators at the most in ordinary motor vehicles, subject to conditions to be set by the explosives service.
a nemzeti jogszabály tartalma: az ellátóhelyektől távol eső telephelyek üzemeltetői engedélyt kaphatnak 25 kg dinamit vagy más, nagy hatóerejű robbanóanyag és legfeljebb 300 detonátor szállítására közönséges gépjárműveken, amennyiben betartják a robbanóanyag-szolgálat által előírt feltételeket.

my second point is that there is a solution to ensure that israel finally releases those who must be released – stop the attacks, stop bombarding israeli villages, stop killing children, stop the attacks with mechanical diggers, and stop sending in children with pockets full of dynamite. then israel will release its prisoners!
a második megjegyzésem, hogy van megoldás annak biztosítására, hogy izrael végül szabadon engedje azokat, akiket szabadon kell engednie – fejezzük be a támadásokat, fejezzük be az izraeli falvak bombázását, fejezzük be a gyermekek legyilkolását, fejezzük be a bulldózerek támadásra használását, és fejezzük be a dinamittal teli zsebű gyerekek izraelbe küldését. akkor izrael szabadon fogja engedni foglyait.