Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in cases where a shipment is planned to be sent to an embargoed destination, rules should be in place to verify the relevant embargo regulations.
amennyiben egy szállítmányt embargó alatt álló rendeltetési helyre terveznek küldeni, szabályokat kell megállapítani az embargóval kapcsolatos vonatkozó szabályozás vizsgálatára.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
10. regards it as important that member states should have the opportunity to consult each other on the licences issued for exports to post-embargoed states; additionally calls for the substance and outcomes of consultations to be circulated to all member
10. fontosnak tartja, hogy a tagállamoknak lehetőségük legyen egymással konzultálni az embargó feloldása után az érintett államokba való fegyverkiviteli engedélyek kiadásáról; ezenfelül felhív a konzultációk lényegének és eredményeinek eljuttatására az ös
Laatste Update: 2013-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
22. welcomes the objective, contained in the sixth annual report, of developing a “toolbox” and specific mechanisms to regulate arms exports to post–embargoed states;
22. üdvözli a hatodik éves jelentésben foglalt célt egy „eszköztár” és célirányos mechanizmusok létrehozására az olyan államok felé irányuló fegyverexport szabályozására, amelyekkel szemben az embargót feloldották;
Laatste Update: 2017-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: