Je was op zoek naar: exploitation (Engels - Hongaars)

exploitation
kinyerés

exploitation rate
hasznosítási fok

sexual exploitation
szexuális kizsákmányolás,

common exploitation;
közös kitermelés;

exploitation of stock
állományfeltárás

‡ coercion and exploitation,
‡ kïnyszerótïs ïs kizsèkmènyolès

contractual exploitation rights
szerződéses hasznosítási jogok

operations/exploitation phase
műveleti/Üzemeltetési szakasz

sexual exploitation of children
gyermekek szexuális kizsákmányolása

common exploitation of resources,
erőforrások közös kiaknázása,

effective exploitation of results;
az eredmények hatékony hasznosítása;

theatre imagery exploitation system
hadszíntéri légifénykép feldolgozó rendszer

water stress (water exploitation)
vízhiány (vízkitermelés)

improve conditions for industrial exploitation.
a kutatási eredmények ipari hasznosítási feltételeinek javítása.

information, communication, exploitation and dissemination
tájékoztatás, kommunikáció, hasznosítás és terjesztés

c.sis: installation and exploitation budgets
c.sis: létesítési és működési költségvetés

exploitation costs (technological of services)
működési költségek (szolgáltatások műszaki költségei)

the egnos exploitation phase mainly comprises:
az egnos rendszer hasznosítási szakasza magában foglalja főként:

degraded operation/gestörter betrieb/exploitation degradee
korlátozott üzemmód/degraded operation/gestoerter betrieb/exploitation degradee

technical infrastructures of exploitations.
a gazdaságok műszaki infrastruktúrája.