Je was op zoek naar: flow indicator (Engels - Hongaars)

cash flow indicator
pénzforgalmi mutató

indicator
mutató

indicator stock flows adjustments deviations from definitions
mutatószám Állományok tranzakció miatti kiigazítás meghatározástól való eltérés

it was submitted that the commission considered cash flow as a non-significant indicator.
egy vélemény szerint a bizottság a készpénzforgalmat nem tekintette jelentős mutatónak.

as the cash flow was influenced by stock variations, cash flow is an indicator with a limited relevance.
mivel a pénzáramlást befolyásolta a készletek változása, az csak korlátolt jelentőségű mutató.

structural financial indicators (flow adjustments)
strukturális pénzügyi mutatók (tranzakciók miatti kiigazítások)

other financial indicators, such as return on assets and cash flow also remained positive.
más pénzügyi mutatók, például a nettó eszközarányos jövedelmezőség és a pénzáramlás is pozitív maradt.

▼b table 2 structural financial indicators( flow adjustments) 1.
▼b 2. tÁblÁzat strukturális pénzügyi mutatók( tranzakciók miatti kiigazítások) 1.

flow indicators (e.g. spinners) may be incorporated in the gas indicator, provided that such devices do not prevent any gaseous formations which may be present in the liquid from being visible.
Áramlásjelzőket (pl. pörgettyű) is be lehet építeni a gázjelzőbe, amennyiben az nem akadályozza, hogy láthatóvá váljanak a gázképződmények a folyadékban.

for pointer-type indicators mounted on meters whose maximum rate of flow does not exceed 1200 litres per hour;
olyan mutatós típusú mérőkre, amelyek legnagyobb térfogatárama nem haladja meg az 1200 liter per órát;

indicators
mutatók