Je was op zoek naar: forged (Engels - Hongaars)

forged
kovácsolva

open-die forged
nyílt süllyesztékben kovácsolva

closed-die forged
zárt süllyesztékben kovácsolva

7214 10 00 | -forged |
7214 10 00 | -taotut |

detector for forged money
pénzvizsgáló

forged, containing by weight
kovácsolva

of open-die forged steel
nyitott süllyesztékben kovácsolt acélból

forged bars, of stainless steel
kovácsolt rúd (rozsdamentes acélból)

of closed-die forged steel
zárt, süllyesztékben kovácsolt acélból

forged or falsified travel documents;
a hamis vagy meghamisított úti okmányok,

images of false and forged documents;
hamis és hamisított okmány képe;

forged or stamped, but not further worked
kovácsolt vagy préselt, de tovább nem megmunkált

we have forged alliances and others have joined.
szövetségeket kötöttünk, amelyekhez mások is csatlakoztak.

other bars and rods, not further worked than forged
más rúd, kovácsolva, de tovább nem megmunkálva

method of production (welded, forged, cast, …).
gyártási módszer (hegesztett, kovácsolt, öntött stb.);

has a false/counterfeit/forged travel document;
hamis/utánzott/meghamisított úti okmánnyal rendelkezik;

aliases: legija (forged id as ivanic, zeljko)
Álnév: legija (hamis személyazonosító igazolvány ivanic, zeljko név alatt)

a false/counterfeited/forged travel document was presented
hamis, hamisított vagy csalárd módon felhasznált úti okmányt mutatott be

(b) has a false/counterfeit/forged travel document;
b) hamis/hamisított útiokmánnyal rendelkezik;

cast, flow-formed, forged and two- and three-part wheels.
Öntött, lézerhegesztett, kovácsolt és két- és háromrészes kerekek.