Je was op zoek naar: framework condition (Engels - Hongaars)

framework condition
keretfeltételek

framework conditions
keretfeltételek

the framework conditions
a keretfeltételek;

creating framework conditions
a keretfeltételek kialakítása

b) the framework conditions
b) a keretfeltételek;

correcting macro imbalances and restoring the key framework condition of growth
a makrogazdasági egyensúlytalanságok korrigálása és a növekedés kulcsfontosságú keretfeltételeinek helyreállítása

we therefore need this kind of framework condition of a social market economy.
ezért van szükség az ilyen keretfeltételekre a szociális piacgazdasághoz.

a) framework conditions and cars 21
a) keretfeltételek és a cars 21

framework conditions are not entirely satisfactory.
a keretfeltételek nem teljesen kielégítőek.

strengthening the framework conditions for job creation
a munkahelyteremtés keretfeltételeinek javítása

improving framework conditions for business investment.
az üzleti beruházások keretfeltételeinek javítása.

essential framework conditions/flanking policies;
alapvető keretfeltételek/kísérő politikák

3.17 investments require certain framework conditions.
3.17 a beruházásokhoz bizonyos keretfeltételeknek is teljesülniük kell.

favourable framework conditions for the commercialisation of technologies;
kedvezőek legyenek a technológiák kereskedelmi hasznosításának keretfeltételei;

improving the framework conditions for engaging in international cooperation
a nemzetközi együttműködésben való részvétel keretfeltételeinek javÍtÁsa

improved framework conditions that facilitate value generation from datasets
az adatkészletek felhasználásával történő értékteremtést előmozdító jobb keretfeltételek

discussions will continue on the voluntary guidelines for framework conditions.
a keretfeltételekre vonatkozó önkéntes iránymutatások terén az eszmecserék folytatódni fognak.

improving the framework conditions for interoperability between ict products and services
az ikt-termékek és -szolgáltatások közötti interoperabilitás keretfeltételeinek javítása

(b) a detailed description of its deployment and framework conditions
(b) az its-kiépítés és a keretfeltételek részletes ismertetése;

3.8.6 the community will improve the framework conditions for innovation.
3.8.6 a közösség javítani kívánja az innováció keretfeltételeit.