Je was op zoek naar: globally consistent (Engels - Hongaars)

globally consistent
globálisan konzisztens

globally
globalizáció

consistent;
összhangban állóak;

consistent case
egységes

consistent implementation
következetes alkalmazás

consistent numbering.
a számozás egységessége.

set & away globally
& Általános távollét beállítása

enable java globally
a java engedélyezése

globally unique identifier
globálisan egyedi azonosító

globally acknowledged know-how
világszerte elismert tudás

think globally act locally
gondolkozz globÁlisan, cselekedj lokÁlisan

enable java (globally) here.
a java engedélyezéséhez kattintson ide.

disable mouse gestures globally
az egérmozgatás-kezelés letiltása

number of persons employed globally
az összesen alkalmazott személyek száma

ghs: globally harmonized classification system
ghs: globally harmonized classification system

restructuring and conversion operations globally approved
szőlőültetvények szerkezetátalakításával és átállításával összefüggő, globálisan elfogadott intézkedések

optional: number of persons employed globally
választható: az összesen alkalmazott személyek száma

in case of the conditional targets, it is assumed that globally action is taken consistent with 2°c.
a feltételes célok esetében feltételeztük, hogy a 2ºc-os célkitűzéssel összhangban globális fellépésre kerül sor.

three companies had globally representative domestic sales.
három vállalat globálisan reprezentatív belföldi értékesítéssel rendelkezett.

currently 40 million globally suffer from hiv/aids.
jelenleg 40 millió hiv/aids beteg van.