Je was op zoek naar: goods receipt (Engels - Hongaars)

receipt
bemutatási igazolás

receipt:
címzett:

receipt ass
nyugta

view receipt...
nyugta megjelenítése...

receipt from:
az átadó adatai:

receipt (rd):
Átvétel (rd)

receipt number
bizonylat szÁm

secure receipt:
biztonságosság visszaigazolása:

receipt of goods
Áru beérkezés

in the case of goods, from the day of receipt by the consumer,
áruk szállítása esetében az áruk fogyasztó általi átvételének a napja,

the date and place of receipt of the goods;
az áruk átvételének ideje és helye;

hundec kft. certifies the products purchased according to the 8.4.1 inspection of incoming goods upon receipt chapter.
a beszerzett termék igazolását a hundec kft. a 8.4.1 beérkező termék átvételi ellenőrzése fejezet szerint végzi.

supplying the depositor with a receipt for the object or goods deposited
áruátvételi bizonylat kiállítása a letevő számára a letétbe helyezett áruról vagy tárgyról,

supplying the depositor with a receipt for the object or goods deposited;
áruátvételi bizonylat kiállítása a letevő számára a letétbe helyezett áruról vagy tárgyról;

unless otherwise specified in the purchase order, goods receipt of any materials delivered by customer shall take place according to the goods receipt procedure attached or referred to in the purchase order.
amennyiben a vételi megrendelés másként rendelkezik, a megrendelő által szállított bármilyen anyag átvételére a vételi megrendeléshez csatolt vagy abban hivatkozott Áruátvételi eljárásnak megfelelően történik.

receipts
bevételek